Vertaling van "dental light " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dental operating light [ dental light | dentistry unit mount light ]
projecteur dentaire

Fibreoptic dental light
lumière dentaire à fibres optiques

Dental photo-activated disinfection system handpiece light guide tip
embout de guide optique pour pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé

Dental photo-activated disinfection system handpiece light guide
guide optique de pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé

intervene in dental hygiene | perform dental hygiene intervention | carry out dental hygiene interventions | perform dental hygiene interventions
effectuer des interventions d’hygiène dentaire

assist the dentist during dental treatment procedures | participate in the dental treatment procedure | assist in the dental treatment procedure | assist the dentist during the dental treatment procedure
assister un dentiste pendant la procédure de traitement dentaire

make notes for dental prostheses | report dimensions for dental prostheses | keep records for dental prostheses | realize records for dental prostheses
tenir un registre des prothèses dentaires

dental assistant [ dental auxiliary | dental surgery assistant | chairside assistant | dental chair assistant ]
assistant dentaire [ assistante dentaire | aide-dentiste | aide opératoire ]

post-mortem dental status [ dental status of a body | dental status of a dead body | dental status of a cadaver ]
état dentaire post mortem [ état dentaire post mortem d'un cadavre | état dentaire post mortem d'un corps | état des dents d'un cadavre | état des dents d'un corps ]

dental laboratory technician | dental mechanic | dental technician | dentalorthodontic technician
mécanicien en prothèses dentaires | mécanicien-dentiste(L) | prothésiste dentaire | technicien dentaire | technicien dentiste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mercury is indeed a highly toxic element used in industry, in chlor-alkali processes and the plastics industry for example, and in products such as thermometers, dental amalgam, batteries and light bulbs.
Le mercure est en effet un élément extrêmement toxique qui est utilisé par l’industrie, dans les procédés de production de chlore et de soude et dans l’industrie du plastique, par exemple, ainsi que dans des produits tels que les thermomètres, les amalgames dentaires, les piles et les ampoules électriques.

In light of what we have heard from each senator, this government motion states that the three senators in question will have " normal access to Senate resources necessary to continue life, health and dental insurance coverage" .
À la lumière de ce qu'a dit chacun des sénateurs, la motion du gouvernement a été modifiée de manière à ce que chacun des trois sénateurs en question ait un « accès normal aux ressources du Sénat nécessaires pour continuer son accès aux bénéfices d'assurance-vie, santé et dentaire ».

In the light of those criteria, the Court holds that a dentist who broadcasts phonograms free of charge in his dental practice, for the benefit of his clients and enjoyed by them without any active choice on their part, is not making a ‘communication to the public’ for the purposes of EU law.
Au regard de ces critères, la Cour juge qu’un dentiste qui diffuse gratuitement des phonogrammes dans son cabinet privé, au bénéfice de ses clients qui en jouissent indépendamment de leur volonté, ne réalise pas une « communication au public » au sens du droit de l’Union.

As president of the Canadian Dental Association, I hope to shed some light on the dental manpower situation in Canada, and inform your discussions of the Canadian service sector.
En qualité de président de l'Association dentaire canadienne, j'espère faire la lumière sur la situation concernant la main-d'œuvre dentaire au Canada et éclairer vos discussions au sujet du secteur des services au Canada.

Mercury can also be produced by recycling waste materials, such as dental amalgam or old fluorescent light tubes.
Le mercure peut également être produit par recyclage de déchets, tels que les amalgames dentaires ou les tubes fluorescents usés.