Vertaling van "develop digital images " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

come up with digital images | develop digital images | create digital image | create digital images
créer des images numériques

image retouching | computer image retouching | computer retouching | digital image retouching | digital retouching | computer enhancing | computer enhancement | digital enhancing | digital enhancement | digital image enhancing | digital image enhancement
retouche d'image | retouche d'images | retouche numérique | retouche par ordinateur | retouche d'image numérique | retouche d'images numériques | amélioration d'image | amélioration d'images | amélioration numérique

edit digital footage | edit digital images of movement | edit digital images of animation | edit digital moving images
modifier des images animées numériques

develop new approaches to imaging | perform imaging technique development | develop new imaging techniques | devise and execute new approaches to radiography imaging
développer de nouvelles techniques d’imagerie

digitized image | scanned image | digitalized image | digitized picture | scanned picture | digitalized picture
image numérisée | image digitalisée

digital imaging | digital imagery | electronic imaging | electronic imagery | computer imaging | computer imagery | computer-assisted imaging | computer-assisted imagery
imagerie numérique | imagerie électronique | imagerie par ordinateur | imagerie assistée par ordinateur

digital compression of images | digital image compression
compression numérique des images

digitized image [ digitised image | digitized picture ]
image numérisée [ image digitalisée | image numérique ]

digital image processing technique
technique de traitement numérique des images

digital image processing
traitement numérique des images

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Teleradiology has developed alongside the gradual shift in medical imaging from film-based to digital-based technologies.
La téléradiologie s'est développée à l'occasion de l'abandon progressif des technologies argentiques au profit des technologies numériques dans l'imagerie médicale.

A Quebec firm applied space expertise to develop a digital imaging system for x-rays which eliminates the need for photographic film.
Forte de son savoir-faire spatial, une entreprise québécoise a mis au point un système d'imagerie numérique pour les rayons X grâce auquel on peut se passer de films photographiques.

A Sainte-Foy, Quebec company has developed space robotic expertise to produce a digital imaging system for medical radiology.
Une société de Sainte-Foy, au Québec, s'est dotée de connaissances en robotique spatiale pour mettre sur pied un système numérique d'imagerie pour la radiologie médicale.

In fact, every digital imaging device and technology that we sell through sprawling market channels worldwide contains intellectual property that was either invented or developed right here in Canada at our research centre.
En fait, la totalité des appareils et de la technologie d'imagerie numérique que nous vendons par l'entremise de réseaux de distribution s'étendant dans toutes les régions du monde contiennent de la propriété intellectuelle inventée ou développée ici même, dans notre centre de recherche canadien.

The first supplement (Digital mammography update) responds to the rapid technological development that has accompanied a wide increase in the use of digital imaging in mammography screening and diagnosis since the fourth edition was published.
Le premier supplément (mise à jour concernant la mammographie numérique) est une réponse au développement technologique rapide qui accompagne une augmentation importante de l’utilisation de l’imagerie numérique dans les mammographies de dépistage et de diagnostic depuis la publication de la quatrième édition.

One key example is the metadata that allows digital images to be retrieved and which was developed by librarians.
J'en veux pour exemple l'utilisation de métadonnées qui permettent de récupérer des images numériques, un système qui a été mis au point par des bibliothécaires.

Solutions have been developed to improve access to digital information by blind and partially sighted persons (text, graphics, 3D images, coded music, television programmes).
Des solutions ont été mises au point pour améliorer l'accès des aveugles et des malvoyants à l'information numérique (textes, graphismes, images tridimensionnelles, musique codée, programmes de télévision).

As well, a Quebec firm has applied space expertise to develop a digital imaging system for X-rays which eliminates the need for photographic films.
De même, une entreprise québécoise a appliqué l'expertise spatiale pour mettre au point un système d'imagerie numérique pour la radiographie qui élimine le besoin de films photographiques.