Traduction de «diarrhetic response » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

diarrhetic response
réaction diarrhéique

diarrhetic shellfish poisoning
intoxication par phycotoxine diarrhéique [ intoxication diarrhéique par les mollusques ]

diarrheal | diarrheic | diarrhetic | diarrhoeal | diarrhoeic | diarrhoetic
diarrhéique | diarrhétique

A routine HPLC fluorescence method for the determination of the diarrhetic shellfish toxins Okadaic acid and DTX-1 in shellfish
A routine HPLC fluorescence method for the determination of the diarrhetic shellfish toxins Okadaic acid and DTX-1 in shellfish

diarrhetic shellfish poison | DSP [Abbr.]
toxine diarrhéique des mollusques | DSP [Abbr.]

Diarrhetic Shellfish Poisoning | diarrhoeic shellfish poisoning | DSP [Abbr.]
intoxication diarrhéique par les coquillages | intoxication diarrhéique par les mollusques

A unique form of congenital adrenal hyperplasia characterised by glucocorticoid deficiency, severe sexual ambiguity in both sexes and skeletal (especially craniofacial) malformations. Prenatal androgen excess is responsible for severe virilisation of
hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en cytochrome P450 oxydoréductase

secondary immune response | secondary response | memory response | booster response | recall response | anamnestic response | second-set response
réponse immunitaire secondaire | réponse secondaire | réponse anamnestique | réponse immune secondaire

collective responsibility of Cabinet [ collective ministerial responsibility | cabinet responsibility | collective responsibility of ministers | ministerial collective responsibility ]
responsabilité collective du Cabinet [ responsabilité collective ministérielle | responsabilité ministérielle collective ]

frequency-response curve | frequency-response characteristic | frequency characteristic | amplitude-frequency response curve | amplitude-frequency response characteristic | amplitude-frequency characteristic | response curve
courbe de réponse en fréquence | courbe de réponse amplitude-fréquence | courbe de réponse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A diarrhetic response in any of the three rats shall be considered a positive result for the presence of okadaic acid, dinophysistoxins and azaspiracids at levels above those laid down in Chapter V(2)(c) and (e) of Section VII of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004.
Une réaction diarrhéique chez l’un des trois rats doit être considérée comme un critère de la présence d’acide okadaïque, de dinophysistoxines et d’azaspiracides dans des proportions supérieures aux limites fixées à l’annexe III, section VII, chapitre V, point 2) c) et e), du règlement (CE) no 853/2004.

A diarrhetic response in any of the three rats shall be considered a positive result for the presence of okadaic acid, dinophysistoxins and azaspiracids at levels above those laid down in Chapter V(2)(c) and (e) of Section VII of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004.
Une réaction diarrhéique chez l'un des trois rats est considérée comme critère de la présence d'acide okadaïque, de dinophysistoxines et d'azaspiracides dans des proportions supérieures aux limites fixées à l'annexe III, section VII, chapitre V, points 2 c) et e), du règlement (CE) no 853/2004.