Vertaling van "did angela merkel " (Engels → Frans) :

And Angela Merkel did that.
Et c'est ce qu'a fait Angela Merkel.

What did Angela Merkel, who is president of the G-8 meetings and president of the EU, say right now?
Qu'est-ce qu'a déclaré Angela Merkel, qui préside la réunion du G8 et aussi l'Union européenne en ce moment?

Angela Merkel and President Sarkozy were also here, and they did not pursue a domestic agenda; they talked about Europe.
Angela Merkel et le président Sarkozy ont également été présents ici et ils n'ont poursuivi aucune visée de politique intérieure; ils ont parlé de l'Europe.

I did not have the impression that Angela Merkel was acting as a representative of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats; I had been told she was there as the President of the Council.
Je n’ai pas eu l’impression que Mme Merkel agissait en tant que représentante du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens; à ma connaissance, elle était ici en tant que présidente du Conseil.