Vertaling van "diocesan council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Diocesan Synod of Nova Scotia and Prince Edward Island [ Diocesan Synod of Nova Scotia ]
Diocesan Synod of Nova Scotia and Prince Edward Island [ Diocesan Synod of Nova Scotia ]

Council of the European Union [ Council of European Ministers | Council of the European Communities | Council of the Union | EC Council | EU Council | European Union Council ]
Conseil de l'Union européenne [ Conseil CE | Conseil de l'Union | Conseil des Communautés européennes | Conseil des ministres européen ]

Diocesan Young Workers Association
Union diocésaine Le jeune Travailleur

Diocesan Laborer Priests
Diocesan Laborer Priests

Diocesan Matrimonial Commission
Commission matrimoniale diocésaine

diocesan
diocésain

Council of Europe fund [ CEB | Council of Europe Development Bank | Council of Europe Resettlement Fund | European Youth Foundation | EYF | SFYM | Solidarity Fund for Youth Mobility ]
fonds du Conseil de l'Europe [ Banque de développement du Conseil de l'Europe | CEB | FEJ | Fonds de rétablissement du Conseil de l'Europe | Fonds de solidarité pour la mobilité des jeunes | Fonds européen pour la jeunesse | FSMJ ]

Ecofin [ Ecofin Council | Economic and Financial Affairs Council | EURO.X ]
Ecofin [ Conseil Affaires économiques et financières | Conseil Ecofin | Conseil économique et financier de l'Union européenne | EURO.X ]

CMS Scientific Council | Scientific Council | Scientific Council of the Bonn Convention | Scientific Council of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | ScC [Abbr.]
Conseil scientifique | Conseil scientifique de la convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage

Council for the Defence of Human Rights | Council for the Defence of Individuals' Rights | Council for the Protection of Human Rights | Human Rights Defence Council | CDDPH [Abbr.]
Conseil de défense des droits de la personne humaine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am here today as president of the Hamilton Diocesan Council of the Catholic Women's League, which serves a total of 13,000 Roman Catholic women.
Je suis ici aujourd'hui à titre de présidente du Hamilton Diocesan Centre de la Catholic Women's League, qui sert un total de 13 000 femmes catholiques romaines.

Mr. Speaker, I recently took part in a press conference in Sherbrooke organized by the diocesan council of the Eastern Townships to protest the funding cuts made to Development and Peace.
Monsieur le Président, récemment à Sherbrooke, j'ai participé à une conférence de presse visant à dénoncer les compressions effectuées à Développement et paix, à l'initiative du conseil diocésain de l'Estrie.

Following the Vatican II council, Monsignor Lévesque, then Archbishop of Rimouski, instigated the Diocesan Synod, a vast effort to bring church authorities closer to the community.
Dans la foulée de Vatican II, Mgr Lévesque, archevêque de Rimouski, aura lancé le Synode diocésain, cette grande entreprise de rapprochement de l'Église avec ses fidèles.