Teleglobe has also been working actively in reducing its distribution costs, negotiating lower accounting rates, increasing its network efficiency and finding alternative methods of carrying its traffic, all to the benefit of the Canadian consumer.
Ayant pris acte de cette tendance lourde, Téléglobe a réduit ses coûts de distribution, négocié des taxes de répartition plus avantageuses, rehaussé l'efficience de son réseau et trouvé des nouveaux moyens d'acheminement, autant de mesures qui ont bénéficié aux consommateurs canadiens.