Traduction de «dollar limits purchases » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dollar limits of purchases [ limitations on purchases ]
plafond imposé aux achats [ restrictions applicables aux achats ]

RRSP dollar limit | dollar limit
plafond REER

TFSA dollar limit [ tax-free savings account dollar limit ]
plafond CÉLI [ plafond de cotisation au compte d'épargne libre d'impôt ]

dollar limit [ dollar cap ]
plafond absolu [ plafond en valeur absolue ]

general price-level accounting | constant dollar accounting | constant dollar historical cost accounting | constant purchasing power accounting | CPP accounting | current purchasing power accounting | GPL accounting | historical cost/constant purchasing power accounting | price-level-adjusted accounting
comptabilité indexée sur le niveau général des prix | méthode du coût historique indexé | comptabilité indexée | comptabilité au coût historique indexé | comptabilité en coûts historiques indexés | comptabilité au coût d'origine indexé

GPL-adjusted financial statements | common-dollar financial statements | constant dollar financial statements | general price-level-adjusted financial statements | general purchasing power financial statements
états financiers indexés sur le niveau général des prix | états financiers indexés | états financiers en coûts historiques indexés | états financiers au coût historique indexé | états financiers au coût d'origine indexé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We would oppose a cut that targeted specific merchandise sectors or limited the application to a certain dollar threshold, all purchases under x, for example.
Nous nous opposons à une réduction visant des secteurs particuliers de marchandises où se limitant à un certain seuil monétaire, tous les achats de moins de x dollars, par exemple.

In an effort to keep our dollars in Canada, CBA recommends that rules pertaining to taxes on purchases that went over the allowable cross-border spending limit should be more strictly enforced.
Pour que nos dollars restent au Canada, la CBA recommande que soient plus strictement appliquées les règles imposant des taxes aux achats transfrontaliers dépassant la limite autorisée.

Ø The dollar limit for purchases which Senators can make directly from suppliers has been increased from $250 to $2,500.
Ø Le montant limite des achats que les sénateurs peuvent faire directement auprès des fournisseurs est passé de 250 $ à 2 500 $.

The dollar limit for purchases which Senators can make directly from suppliers has been increased from $250 to $2,500.
Le montant limite des achats que les sénateurs peuvent faire directement auprès des fournisseurs est passé de 250 $ à 2 500 $.

We are hammered in Nunavut, where we have been moving forward with limited resources and we have purchased, with limited dollars, 51 per cent of shares in certain vessels; yet those companies have not.
Au Nunavut, nous subissons des contraintes, et nous avons réussi à faire avancer les choses avec des ressources limitées et à faire l'acquisition, avec des fonds limités, de 51 p. 100 des parts de certains navires; néanmoins, ces entreprises ne l'ont pas fait.