Traduction de «double fall-back » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double fall-back
double incident | double modification d'exploitation | double reprise après incident | double sécurisation

rock that drifts [ stone that drifts | rock that falls | stone that falls | rock that falls back | stone that falls back | rock that hangs | stone that hangs ]
pierre qui dévie de sa trajectoire [ pierre qui tombe ]

fall-back [ fall-back object ]
retombée

recovery from fall-back
rétablissement après basculement de sécurisation | retour à l'exploitation après sécurisation

fall-back configuration | reconfiguration
reconfiguration

fall back
retomber

fall-back position
solution de rechange

fall back on these references (to)
se référer aux références mêmes

double mechanical seal | double back-to-back seal | double seal
garniture mécanique double | garniture double

armstand back fall
équilibre et chute en arrière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Due to a doubling of ANA troops in the area as well as the advances made by the Royal 22 Regiment through joint CF/ANA operations, Afghan troops mentored by Canadians now have the responsibility for ensuring the Zhari District does not fall back into the hands of insurgents.
Mais maintenant que l’Armée nationale afghane (ANA) a doublé ses effectifs dans la région, et grâce au succès remporté par le Royal 22 dans le cadre des opérations conjointes des Forces canadiennes et de l’ANA, ce sont maintenant des soldats afghans qui veillent à ce que le district de Zhari ne retombe pas aux mains des insurgés.

Let's go back and double-check to make sure there is no change in the checks and balances”. I had some brief discussions with the Auditor General, and I guess it's going to be part of her report come the fall.
J'en ai discuté brièvement avec la vérificatrice générale, et j'imagine qu'il en sera question dans son rapport à l'automne.