Vertaling van "economies around " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

draw around a guard [ draw a rock around a guard | make it around a guard | lay around a guard | play around a guard | come around a guard | duck around a guard | bury a rock around a guard | get behind a guard | get by a guard ]
contourner une garde

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins
enrouler des fils autour de bobines

walk-around display [ shop-around display | walk-around rack | shop-around rack ]
présentoir central

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

all around [ all-around | all around competition | all-around competition | all-round competition ]
concours multiple [ épreuve complète ]

Cap polyposis (CP) is characterised by multiple inflammatory polyps that predominantly affect the rectosigmoid area and manifest primarily as rectal bleeding with abnormal transit, constipation or diarrhoea. To date, around 67 cases have been describ
cap polypose

around-the-back pass | behind-the-back pass | right hand around-the-back pass | left hand around-the-back pass
passe dans le dos | passe derrière le dos | passe par derrière le dos

Around advice | Around
méthode d'aspect Around | méthode Around

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These are important potential benefits, not only in Europe but also in developing countries and emerging economies around the world.
Ces avances potentielles sont importantes, non seulement pour l' Europe, mais également pour les pays en développement et les économies émergentes dans le monde entier.

European enterprises and civil society are actively engaged in emerging and developing economies around the world.
Les entreprises et la société civile européennes jouent un rôle actif dans les économies émergentes et en développement.

With an annual turnover of around €2 trillion and employing around 22 million people, the bioeconomy is already one of the most important components of the EU economy.
La bioéconomie, dont le chiffre d’affaires annuel tourne autour 2 000 milliards d’euros et qui représente environ 22 millions d’emplois, constitue d’ores et déjà l’une des composantes majeures de l’économie de l’UE.

Let us look at the successful economies around the world today, those economies with growth rates of 7%, 8% or 9%. I guarantee the one commonality in all those economies is that they have a plan. They have come together in one form or another and have a plan in terms of how they will grow their economy to create employment.
Regardons les économies prospères partout dans le monde, les économies où le taux de croissance est de 7, 8 ou 9 p. 100. Je vous garantis qu'elles ont un point en commun; elles ont toutes un plan pour stimuler la croissance économique et créer de l'emploi.

When we ask witnesses if there is a real and natural developing economy around carbon, if there is a price that is naturally being set around carbon, the answer is virtually always no. It is not like beef, or going out and buying a cellphone or a car, where there are options on the market and we can pay for a product, and if we do not like it we do not have to buy it.
Lorsque nous demandons aux témoins si une économie réelle se développe autour du carbone, si le carbone a un prix, ils répondent presque toujours non.

They are important for EU businesses as well as for those in developed and developing economies around the globe.
Elle est essentielle non seulement pour les entreprises de l’Union européenne, mais aussi pour celles des économies développées et en développement du monde entier.

There was nothing about investing in our young people to build an economy for the future, to take advantage of the new economy around us.
Nulle part dans ce budget était-il question d'investir dans nos jeunes afin qu'ils bâtissent l'économie de l'avenir, afin qu'ils profitent de la nouvelle économie.

Senator Fairbairn: In addition to that, the youth of Canada have before them the very exciting adventure of change through technology and of all sorts of advances that are taking place in our economy and in economies around the world.
Le sénateur Fairbairn: De plus, les jeunes Canadiens font face à une aventure très exaltante, en raison des changements technologiques et de toutes sortes de progrès qui surviennent dans notre économie et dans les économies du monde entier.

The main reasons are past over-supply, slowing economies around the world and the effects of 11 September.
Les causes principales en sont l'offre excédentaire dans le passé, le ralentissement économique généralisé et les effets du 11 septembre.

We have had some good examples from around the world of countries that have taken the bull by the horns and turned their economies around.
Il y a de bons exemples de pays, dans le monde entier, qui ont pris le taureau par les cornes et qui ont redressé leur économie.