Vertaling van "edmonton north canadian " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

3rd Canadian Division Support Base Edmonton [ 3 CDSB Edmonton | Canadian Forces Base/Area Support Unit Edmonton | CFB/ASU Edmonton | Canadian Forces Base Edmonton | CFB Edmonton ]
Base de soutien de la 3e Division du Canada Edmonton [ BS 3 Div C Edmonton | Base des Forces canadiennes/Unité de soutien de secteur Edmonton | BFC/USS Edmonton | Base des Forces canadiennes Edmonton | BFC Edmonton ]

American Beaver | beaver | Canadian Beaver | North American Beaver
castor | castor d'Amérique du Nord

Her Majesty's Canadian Ship Edmonton [ HMCS Edmonton ]
Navire canadien de Sa Majesté Edmonton [ NCSM Edmonton ]

Canadian Forces Recruiting Centre Edmonton [ CFRC Edmonton ]
Centre de recrutement des Forces canadiennes, Edmonton [ CRFC Edmonton ]

Canadian North
Nord canadien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. John Loney (Edmonton North, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today as the member for Edmonton North to congratulate a team of Canadian pilots from Canadian Air Force Base Cold Lake, Alberta.
M. John Loney (Edmonton-Nord, Lib.): Monsieur le Président, je m'adresse aujourd'hui à la Chambre en tant que député d'Edmonton-Nord pour féliciter une équipe de pilotes canadiens de la Base des Forces canadiennes Cold Lake, en Alberta.

Even the riding of Edmonton North received grants for the Canadian Nature Federation's office in Edmonton, the Edmonton Evergreen Community Association and St. Michael's Extended Care Centre Society of Edmonton.
Même la circonscription d'Edmonton-Nord a reçu des subventions pour le bureau d'Edmonton de la Fédération canadienne de la nature, pour la Edmonton Evergreen Community Association et pour la St. Michael's Extended Care Centre Society d'Edmonton.

Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, next week marks the Canadian Finals Rodeo Week in Edmonton, Alberta.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, la semaine prochaine les finales canadiennes de rodéo auront lieu à Edmonton, en Alberta.

Miss Deborah Grey (Edmonton North, Canadian Alliance): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I have a petition signed by any number of people in Edmonton, Cold Lake, Bonnyville and the Northwest Territories.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Alliance canadienne): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai à présenter une pétition signée par un certain nombre de personnes d'Edmonton, de Cold Lake, de Bonnyville et des Territoires du Nord-Ouest.

Mr. Peter Goldring (Edmonton East, Canadian Alliance): Mr. Speaker, congratulations to Edmonton North District Area Council Two.
M. Peter Goldring (Edmonton-Est, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je tiens à féliciter le conseil régional du district d'Edmonton-Nord.