Vertaling van "eib around " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

draw around a guard [ draw a rock around a guard | make it around a guard | lay around a guard | play around a guard | come around a guard | duck around a guard | bury a rock around a guard | get behind a guard | get by a guard ]
contourner une garde

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins
enrouler des fils autour de bobines

walk-around display [ shop-around display | walk-around rack | shop-around rack ]
présentoir central

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

all around [ all-around | all around competition | all-around competition | all-round competition ]
concours multiple [ épreuve complète ]

Cap polyposis (CP) is characterised by multiple inflammatory polyps that predominantly affect the rectosigmoid area and manifest primarily as rectal bleeding with abnormal transit, constipation or diarrhoea. To date, around 67 cases have been describ
cap polypose

around-the-back pass | behind-the-back pass | right hand around-the-back pass | left hand around-the-back pass
passe dans le dos | passe derrière le dos | passe par derrière le dos

Around advice | Around
méthode d'aspect Around | méthode Around

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Increasing the paid in capital of the European Investment Bank (EIB): in order to comply with sound banking practice the EIB needs an increase in its paid in capital if it is to maintain its current high level of annual lending activity around €65 billion a year.
· Augmentation du capital souscrit de la Banque européenne d'investissement (BEI): pour se conformer aux bonnes pratiques bancaires, la BEI doit bénéficier d'une augmentation de son capital souscrit afin de pouvoir maintenir le volume élevé de son activité de crédit actuelle, qui s'élève à environ 65 milliards d'EUR par an.

The Commission warmly welcomes the establishment by the EIB Group of a new “Microfund” with an initial capital of around €40 million (of which €16 million will be from the EIB) to support non-bank micro-finance institutions in the framework of the new micro-credit initiative of the Commission.
La Commission se réjouit tout particulièrement de la création, par le groupe BEI, d’un nouveau «micro-fonds» doté d’un capital initial d’environ 40 millions d’euros (dont 16 millions seront fournis par la BEI) et qui aura pour but de soutenir des organismes non bancaires de micro-financement dans le cadre de la nouvelle initiative de la Commission concernant le microcrédit.

The EIB is committed to earmark to the appropriate reserve an additional EUR500 million that will allow the EIF to raise its level of investment by around a further EUR1 billion under the Risk Capital Mandate.
La BEI s'est engagée à affecter à la réserve appropriée un montant supplémentaire de 500 millions d'euros, qui lui permettra d'augmenter ses investissements d'environ 1 milliard d'euros en vertu du mandat «capital-risque».

The UfM Secretariat must operate as a catalyst to bring states, the EIB, International Financial Institutions and the private sector together around concrete economic projects of strategic importance and generating jobs, innovation and growth throughout the region.
Le secrétariat de l'UPM doit jouer un rôle catalyseur pour fédérer les États, la BEI, les institutions financières internationales et le secteur privé autour de projets économiques concrets, d'importance stratégique, qui seront sources d'emplois, d'innovation et de croissance dans toute la région.

In addition to the EIB, around 40 Greek and international banks are financially involved.
Outre la BEI, quelque 40 banques grecques et internationales sont financièrement engagées dans le projet.

Plutarchos Sakellaris, EIB Vice President said “Close cooperation with leading economists from around the world helps to encourage strategic reflection of long-term priorities such as superfast broadband and guide overall sector support by the EIB.
Plutarchos Sakellaris, vice-président de la BEI, a déclaré : « Une coopération étroite avec des économistes de premier plan venus du monde entier contribue à encourager une réflexion stratégique sur les priorités à long terme comme le très haut débit et à orienter l’appui sectoriel global apporté par la BEI.

“Medinas 2030” brings together several partners around the EIB, including the World Bank, AfD (Agence Française de Développement), the French Caisse des Dépôts et Consignations, the United Nations Development Programme (UNDP), the European Commission’s “Euromed Heritage” Programme, local authority networks such as Medcities, ATO and the Alliance of European Cultural Cities (AVEC), and several universities including the IUAV University of Venice and the Polytechnic Institute of Barcelona.
« Médinas 2030 » rassemble autour de la BEI plusieurs partenaires dont la Banque Mondiale, l’AfD (Agence française de développement), la Caisse des Dépôts et Consignations française, le PNUD, le programme « Euromed Heritage » de la Commission européenne, des réseaux de collectivités territoriales comme Medcités, l’OVA et l’AVEC (Association des villes européennes de culture) et plusieurs universités, dont la luav de Venise et l’Institut polytechnique de Barcelone.

In Gabon the EIB participated for EUR 22 million in the connection of Gabon’s telecom’s company with the SAT3 long distance submarine around Africa and the upgrading of the long distance telecommunications services in Gabon itself as well as with EUR 12m for manganese production.
Au Gabon, la BEI a participé à hauteur de 22 millions d’EUR au financement du raccordement de la société gabonaise de télécommunications au câble sous-marin à longue distance SAT 3 et à la modernisation des services gabonais de télécommunications à longue distance ; elle a aussi accordé dans ce pays un prêt de 12 millions d’EUR en faveur d’un projet de production de manganèse.

The EIB funds will be used to purchase of around 100 new low-floor electric trolleybuses, spare parts and maintenance equipment.
Les fonds de la BEI serviront à acquérir une centaine de nouveaux trolleybus électriques à plancher bas, des pièces de rechange et du matériel d'entretien.