If you have some sort of electronic medium that is not a book, a magazine, a record, a CD or a CD-ROM, libraries will not be able to take advantage of the reduced rate, as Mr. Tweed's bill purports to achieve.
Si on a un support électronique quelconque, qui n'est pas un livre, pas un magazine, pas un disque, pas un disque audionumérique ou un CD-ROM, les bibliothèques ne pourront bénéficier du tarif réduit, comme c'est l'objectif du projet de loi de M. Tweed.