Traduction de «emergency action since » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

manage emergency plans for evacuation | manage evacuation emergency plan | coordinate emergency action plan | manage emergency evacuation plans
maintenir les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation en urgence

compose contingency plans for emergencies | produce emergency action plans | create emergency contingency plans | develop contingency plans for emergencies
élaborer des plans d'urgence en cas d'urgences

Ecumenical Emergency Action in Africa [ Oecumenical Emergency Action in Africa ]
Action oecuménique d'urgence en Afrique

emergency action plan | emergency plan
plan d'urgence et d'intervention

emergency operation | emergency action | emergency work
opération urgente

emergency action on imports of particular products
mesures d'urgence concernant l'importation de produits particuliers

emergency action
action urgente

Emergency Action Programme for Least Developed Countries
Programme d'action d'urgence en faveur des pays les moins avancés

Emergency Action Procedures of the Chairman of the Joint Chief of Staff
Emergency Action Procedures of the Chairman of the Joint Chief of Staff

implement actions in response to nuclear emergency | nuclear emergencies responding | respond to nuclear emergencies | responding to nuclear emergencies
réagir en cas d’urgence nucléaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today, the Commission adopted its twelfth progress report on the EU's emergency relocation and resettlement schemes, assessing actions taken since 12 April 2017.
La Commission a adopté, ce jour, son douzième rapport sur l'avancement des programmes de l'UE en matière de relocalisation et de réinstallation d'urgence, qui dresse un bilan des actions menées depuis le 12 avril 2017.

Today, the Commission adopted its eleventh progress report on the EU's emergency relocation and resettlement schemes, assessing actions taken since 2 March 2017.
La Commission a adopté, ce jour, son onzième rapport sur l'avancement des programmes de l'UE en matière de relocalisation et de réinstallation d'urgence, qui dresse un bilan des actions menées depuis le 2 mars 2017.

Today, the Commission adopted its ninth progress report on the EU's emergency relocation and resettlement schemes, assessing actions taken since 8 December 2016.
La Commission a adopté, ce jour, son neuvième rapport en date sur l'avancement des programmes de l'UE en matière de relocalisation et de réinstallation d'urgence, qui dresse un bilan des actions menées depuis le 8 décembre 2016.

The College adopted its latest progress report on the EU's emergency relocation and resettlement schemes, assessing actions taken since 28 September 2016.
Le collège a adopté son dernier rapport en date sur les programmes de l'UE en matière de relocalisation et de réinstallation d'urgence, qui dresse un bilan des actions menées depuis le 28 septembre 2016.

Today the Commission adopted its latest progress report on the EU's emergency relocation and resettlement schemes, assessing actions taken since 28 September 2016.
La Commission a adopté, ce jour, son dernier rapport en date sur l'avancement des programmes de l'UE en matière de relocalisation et de réinstallation d'urgence, qui dresse un bilan des actions menées depuis le 28 septembre 2016.

Under WTO rules, safeguard actions are considered as emergency actions; since 1947, international trade rules have made that clear.
Dans le contexte de l'OMC, les mesures de sauvegarde sont considérées comme des recours d'urgence; depuis 1947, les règles commerciales internationales l'ont clairement établi.

Further to the pro-active actions that the European Commission has made since April in response to the evolving food security situation in Malawi the Commission has allocated a further €5,000,000 for emergency interventions to support the most vulnerable groups.
En plus des actions proactives lancées depuis le mois d’avril en réponse à l’évolution préoccupante de la sécurité alimentaire au Malawi, la Commission européenne vient d’allouer 5 millions d’euros supplémentaires pour des interventions d’urgence destinées à venir en aide aux groupes les plus vulnérables.

It reviews the current health situation in the EU, the emerging challenges and the existing framework for action in the field of public health (in place since 1993) This framework has resulted in the development of eight public health action programmes.
Elle passe en revue la situation sanitaire actuelle dans l'UE, les défis qui s'annoncent et le cadre dans lequel s'inscrit l'action menée à ce jour dans le domaine de la santé publique (établi depuis 1993) Ce cadre a abouti à l'élaboration de huit programmes d'action en matière de santé publique.

A. Regarding Romania the Commission had already decided emergency action since the 22 December, the day when the Romanian frontier was announced to be open.
A. En ce qui concerne la Roumanie, la Commission a déjà décidé des mesures d'urgence depuis le 22 décembre, date à laquelle la fermeture de la frontière roumaine a été annoncée.

The population of Georgia, facing dire poverty since the collapse of the Soviet Union, can expect emergency aid as of now thanks to a new European Community Humanitarian Office (ECHO) action.
La population géorgienne, en proie à une extrême pauvreté depuis l'effondrement de l'Union soviétique, peut désormais compter sur une aide d'urgence grâce à une nouvelle action de l'Office humanitaire de la Communauté européenne (ECHO).