Vertaling van "emphasize what senators " (Engels → Frans) :

I want to emphasize what Senator Wiebe said: the importance of quick action.
Comme l'a mentionné le sénateur Wiebe, il est important d'intervenir rapidement.

I would like to emphasize the point and wrap up my remarks by repeating what Senator Oliver said in the Senate on October 22:
Pour illustrer et conclure mon propos, permettez-moi de citer l'intervention du sénateur Oliver au Sénat le 22 octobre dernier:

Senator Joyal: I want to emphasize what Senator Milne has said.
Le sénateur Joyal: Je tiens à souligner ce qu'a affirmé le sénateur Milne.

Senator Poulin: I want to emphasize what senators Losier-Cool and Stratton said.
Le sénateur Poulin: J'approuve ce que les sénateurs Losier-Cool et Stratton ont dit.

I would like to reiterate and emphasize what Senator Banks has said to make the point that essentially this is to the ocean what national parks are to the land.
Je tiens à réitérer ce que le sénateur Banks vient de dire et à insister sur le fait que cette réserve marine est à l'océan ce que les parcs nationaux sont au continent.