Traduction de «emv standard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EMV standard [ Europay MasterCard Visa standard ]
norme EMV [ norme Europay MasterCard Visa ]

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
Œdème de famine

Severe protein-calorie malnutrition (Gomez: less than 60% of standard weight)
Malnutrition protéino-énergétique (Gomez : moins de 60 % du poids standard)

Malnutrition of moderate degree (Gomez: 60% to less than 75% of standard weight)
dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)

Malnutrition of mild degree (Gomez: 75% to less than 90% of standard weight)
dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)

Early Music Vancouver [ EMV | Vancouver Society for Early Music ]
Early Music Vancouver [ EMV | Vancouver Society for Early Music ]

Hendra virus | HeV | equine morbillivirus | EMV
virus Hendra | virus de Hendra | morbillivirus équin

EDI standard | electronic data interchange standard | document content standard | transaction set standard | EDI message standard | business data interchange standard
norme EDI | norme d'échange de documents informatisés | norme d'échange de données informatisées | norme d'échange de données informatisé | norme d'échange électronique de données | norme EED | standard EDI

perfection standard | engineering standard | ideal standard | maximum-efficiency standard | theoretical standard
standard idéal | standard théorique

American National Standards Institute [ ANSI | United States of America Standards Institute | American Standards Association | American Engineering Standards Committee ]
American National Standards Institute [ ANSI | United States of America Standards Institute | American Standards Association | American Engineering Standards Committee ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission found that in order to supply payment smart cards in France, manufacturers need to obtain and maintain certification for the domestic debit card scheme Cartes Bancaires (CB), on top of the global EMV certification standard.
La Commission a constaté que pour pouvoir fournir des cartes de paiement intelligentes en France, les fabricants doivent obtenir, et conserver, la certification relative au système national de cartes de débit Cartes Bancaires (CB), en plus de répondre à la norme de certification mondiale EMV.

The EMV standard and the chip card technology is the best form of security known today.
La norme EMV et la technologie de la carte à puce sont la meilleure forme de sécurité connue aujourd'hui.

I believe he was referring to the EMV standard upon which the chip is based.
Je présume qu'il faisait référence à la norme EMV qui s'applique à la puce.

Mr. O'Connell: EMV is the standard specification upon which the chip and rules governing it are built.
M. O'Connell : EMV est la spécification normalisée à partir de laquelle la puce et les règles qui la régissent sont établies.

The technology behind the EMV chip — taken from the initial letters of Europay, MasterCard and Visa — is a global standard used by many countries around the world.
La technologie de la puce EMV — sigle reprenant les premières lettres de Europay, MasterCard et Visa — est une norme mondiale utilisée dans beaucoup de pays.