Traduction de «excellent professional standards » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

attend to clients of fitness under health conditions | be aware of professional standards and limitations | attend to fitness clients under controlled health conditions | demonstrate professional conduct
s'occuper des clients sous suivi médical dans une salle de remise en forme

professional standard [ occupational standard | occupational norm ]
norme professionnelle

Maintaining Professional Standards
Maintien du niveau des prestations

professional standards
normes professionnelles

Canadian Agents for Professional Standards Association
Canadian Agents for Professional Standards Association

Audit Development and Professional Standards Division
Division du perfectionnement de la vérification et des normes professionnelles

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

professional documentation in health-care | professional written standards in health care | professional documentation in health care | professional health care documentation
documentation professionnelle dans le domaine de la santé

standard of excellence/the
qualité insurpassable/de

Master Standard for Classification of Professional Posts
norme-cadre de classement des emplois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) to protect by all lawful means the interests of consumers by promoting the professionalism of its members; (b) to promote excellence among its members in the efficient practice of life insurance and personal financial planning by establishing best practices, promoting standards of practice, and encouraging basic and continuing education; and (c) to improve public awareness and understanding of personal financial planning.
a) de protéger les intérêts des consommateurs par tous les moyens légitimes possibles en encourageant le professionnalisme de ses membres; b) de promouvoir parmi ses membres l'excellence dans la pratique efficace du commerce d'assurance-vie et la planification financière personnelle, en établissant les meilleures pratiques, en préconisant des normes de pratique et en encourageant l'éducation de base et l'éducation continue; c) d'accroître la sensibilisation et la compréhension du public en ce qui concerne la planification financière personnelle.

CGAs are heralded for their excellent professional standards, as well as the integrity and ethics they provide all sectors of Canada's economy, including industry, commerce and government, both as employees and as practitioners.
Les CGA sont reconnus pour leurs normes professionnelles rigoureuses, ainsi que pour l'intégrité et l'éthique dont ils font preuve, en tant qu'employés et que praticiens, dans tous les secteurs de l'économie canadienne, y compris l'industrie, le milieu des affaires et le gouvernement.

They are standard bearers of excellence and professionalism in our military.
Ils sont des porte-étendards de l'excellence et du professionnalisme au sein de nos forces.

The Communication invites interested parties to join a debate on key issues for higher education, such as funding, autonomy, professional standards, how to attain and sustain excellence, the contribution to local and regional growth, and how to achieve the European higher education and research areas.
La communication invite les parties intéressées à participer à un débat sur des questions clés pour l'enseignement supérieur telles que le financement, l'autonomie, les normes professionnelles, la manière d'atteindre et de préserver l'excellence, la contribution à la croissance locale et régionale et la création des espaces européens de l'enseignement supérieur et de la recherche.

The fishing areas were closed during the accident and were opened as soon as the excellent Galician biologists, health professionals and technical staff advised that they should be, having carried out the strict tests required by Community standards.
Les zones de pêche ont été fermées pendant l’accident et rouvertes dès le moment où les éminents biologistes, professionnels de la santé et responsables techniques galiciens ont déclaré qu’elles pouvaient l’être, après avoir procédé aux contrôles stricts requis par les normes communautaires.

Just as he relentlessly drove himself to inner standards of excellence, he inspired each of us to drive ourselves intellectually and professionally well beyond our meagre talents.
Tout comme il visait inlassablement les normes les plus élevées, il était pour chacun de nous une invitation à dépasser, sur les plans intellectuel et professionnel, nos maigres talents.

38. Calls on the Commission to encourage specific indication of high quality standards, inter alia by listing and publicising brand marks, labels and certificates, particularly in the craft industry sector, where they have been devised by professional groups, and to include the themes of quality and excellence in the priorities submitted each year to consumer associations for their projects (Annex II, Section 2 of the document), and calls for this to be taken into account by the Euroguichets;
38. demande à la Commission d"encourager une signalisation particulière des normes élevées de qualité, entre autres par le recensement et une large diffusion des marques, labels et certificats, notamment dans le secteur de l"artisanat; lorsqu"ils sont l"œuvre de regroupements professionnels et d"inscrire le thème de la qualité-excellence parmi les priorités soumises annuellement, pour leurs projets, aux associations de consommateurs (annexe II section 2 du document), et sa prise en compte par les Euroguichets;

15. Calls on the Commission to encourage specific indication of high quality standards, inter alia by listing and publicising brand marks, labels and certificates, particularly in the craft industry sector, where they have been devised by professional groups, and to include the themes of quality and excellence in the priorities submitted each year to consumer associations for their projects (Annex II, Section 2 of the document), and calls for this to be taken into account by the Euroguichets;
15. demande à la Commission d"encourager une signalisation particulière des normes élevées de qualité, entre autres par le recensement et une large diffusion des marques, labels et certificats, notamment dans le secteur de l"artisanat; lorsqu"ils sont l"œuvre de regroupements professionnels et d"inscrire le thème de la qualité-excellence parmi les priorités soumises annuellement, pour leurs projets, aux associations de consommateurs (annexe II section 2 du document), et sa prise en compte par les Euroguichets;