Traduction de «finance john » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

perforate Saint John's-wort | Saint John's wort | St. John's wort | SJW [Abbr.]
barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux brûlures | herbe aux fées | herbe aux mille trous | herbe aux piqûres | herbe de la Saint-Jean | herbe percée | herbe-à-mille-trous | millepertuis | millepertuis commune | mille-pertuis perforé | trascalan | trescalon populaire | trucheran | trucheron jaune

bovine pseudotuberculosis | Johne disease | Johne's disease | Mycobacterium paratuberculosis infection | paratuberculosis
entérite paratuberculeuse | infection à Mycobacterium paratuberculosis | maladie de Johne | paratuberculose

Atlantic John Dory | dory | John dory | Peter fish
saint-pierre

St. John Ambulance [ The Priory of Canada of the Most Venerable Order of the Hospital of St. John of Jerusalem | St. John Priory of Canada | Priory of Canada of the Order of St. John ]
Ambulance Saint-Jean [ Le Prieuré du Canada de l'Ordre très vénérable de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem | Prieuré de Saint-Jean du Canada ]

St John Ambulance [ St John Ambulance Association and Brigade | Knights Hospitalers of the Order of St. John | Order of St John ]
St John Ambulance

Saint John Shipbuilding Limited [ Saint John Shipbuilding Ltd. | Saint John Shipbuilding & Dry Dock Company Limited | Saint John Shipbuilding & Dry Dock Company Ltd. ]
Saint John Shipbuilding Limited [ Saint John Shipbuilding Ltd. ]

St. John's wort | common St. John's wort | common St. John's-wort | common St. Johnswort | touch and heal | balm-of-warrior | Klamath weed
millepertuis commun | mille-pertuis commun | millepertuis | herbe de Saint-Jean | sang de Saint-Jean | barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux mille trous | millepertuis perforé | herbe aux brûlures | herbe aux fées | truchereau

Unit of finance
unité financière

hopping john | hoppin john
hopping john

St-John's-bread | St-John's bread | carob
Caroubier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The then- Minister of Finance, John Manley, sent a letter to a member of the House of Commons, Ms. Judy Sgro, in response to her proposal or inquiry about tax-exempt municipal bonds.
Le ministre des Finances de l'époque, John Manley, avait envoyé une lettre à une députée, Mme Judy Sgro, en réaction à sa proposition ou sa question au sujet des obligations municipales exemptes d'impôt.

In that speech, then-minister of finance John Rose said:
Le ministre des Finances de l'époque, John Rose, avait alors dit:

That is what minister of finance John Rose was talking about when he stood before this assembly to deliver Canada's first budget speech in 1868.
C’est ce qu’avait à l’esprit le ministre des Finances John Rose lorsqu’il s’est levé devant cette assemblée pour prononcer le premier discours du budget du Canada, en 1868.

Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, my question is directed to the Leader of the Government in the Senate and relates to testimony of the Parliamentary Secretary to the Minister of Finance, John McKay, before our Standing Senate Committee on National Finance.
L'honorable Donald H. Oliver : Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat et elle porte sur le témoignage qu'a fait le secrétaire parlementaire du ministre des Finances, John McKay, devant le Comité sénatorial permanent des finances nationales.

John Walls Cushnahan Subject: Remarks of Irish Finance Minister at Gothenburg
John Walls Cushnahan Objet : Observations faites par le ministre irlandais des finances à Göteborg

I congratulate those men and women in the existing Government of the Northwest Territories who have consistently supported this approach, the minister of finance, John Todd, the deputy premier, Goo Arlooktoo, the premier and the representatives from the eastern Arctic and the western Arctic now who are working and focusing on making this an effective example of how Canada works.
Je félicite les hommes et les femmes qui font partie du gouvernement actuel des Territoires du Nord-Ouest et qui ont sans cesse appuyé cette façon de procéder: le ministre des Finances, John Todd, le vice-premier ministre, Goo Arlooktoo, le premier ministre et les représentants des régions est et ouest de l'Arctique qui déploient à l'heure actuelle, des efforts pour faire en sorte que ce soit un bon exemple de la façon dont le Canada fonctionne.