Vertaling van "first entry privilege " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

first entry privilege [ first taking up of post privilege ]
privilège de première entrée [ privilège de première prise de fonction ]

head-first entry [ head first entry | headfirst entry ]
entrée par la tête

feet-first entry [ feet first entry | feetfirst entry ]
entrée par les pieds

Member State of first arrival | Member State of first entry
État membre de première demande | État membre de première entrée

point of first entry
premier temps de passage

customs office of first entry
bureau de douane de première entrée

first entry into service
première mise en circulation

date of first entry
date de la première entrée

Contracting Party of first entry
Partie Contractante de première entrée

privilege of entry
privilège d'accès

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Two, we should also check that they are not criminals who have a record of violent crime in the countries where they come from (1320 ) Number three is that we have not barred them entry for failing to meet the first two criteria or for abusing the privilege of being in Canada and carrying out criminal activities.
Deuxièmement, nous devons vérifier que ce ne sont pas des criminels ayant commis des crimes avec violence dans le pays d'où ils viennent (1320) Troisièmement, nous devons vérifier que nous ne leur avons pas déjà refusé l'entrée au Canada en vertu des deux premiers critères ou pour avoir profité de leur présence au Canada pour exercer des activités criminelles.