But the other thing you have to remember when dealing with first nations peoples and the Crees in particular is that no matter what you do as far as regeneration goes, you're going to clear-cut areas that Crees depend on for hunting and fishing.
Mais il y a autre chose qu'il ne faut pas perdre de vue quand il s'agit des Premières nations et des Cris en particulier, c'est que peu importe ce que l'on fait en matière de régénération, il n'en demeure pas moins que l'on coupe à blanc des forêts dont les Cris ont besoin pour leurs activités de chasse et de pêche.
