I know that the training for your inspectors is costly, probably even more so in aviation than in the rail sector, because flight hours are involved, but this is necessary for the purpose of reassuring the public.
Je sais que la formation de vos inspecteurs coûte cher, probablement plus cher dans le domaine aérien que dans le domaine ferroviaire, parce qu'on parle d'heures de vol, mais c'est nécessaire pour rassurer la population.