Traduction de «framework in june » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Council Framework Decision 2002/475/JHA of 13 June 2002 on combating terrorism | Framework Decision on combating terrorism | Framework Decision on Terrorism
décision-cadre relative à la lutte contre le terrorisme | décision-cadre sur le terrorisme

Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalisation and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy
Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l’universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité

Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’UE contre la prolifération des armes de destruction massive

Framework Programme for Research and Development [ Framework Programme for Research and Technological Development | Framework Programme on Research and Development | FRDP | R&TD Framework Programme | RDFP | Research and Development Framework Programme | RTD Framework Programme ]
programme-cadre de recherche et développement [ PCRD | PCRDT | programme-cadre de RDT | programme-cadre de recherche | programme-cadre de recherche et développement technologique ]

June grass pollen
pollen de keulérie

On gold standards palliative care framework
on gold standards palliative care framework

construct framework sections | fabricate framework sections | build framework sections | manufacture framework sections
fabriquer des sections de cadres

generate artistic framework | produce artistic framework | develop an artistic framework | develop artistic frameworks
créer un cadre artistique

financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]
surveillance financière [ cadre de surveillance de l'UE | cadre européen de surveillance | contrôle prudentiel | SESF | supervision financière | surveillance des établissements financiers | surveillance prudentielle | système européen de surveillance financière ]

Kyoto Protocol [ Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change ]
Protocole de Kyoto [ Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since the launch of the Partnership Framework in June 2016, a number of tangible results across the five priority countries, Niger, Mali, Nigeria, Senegal and Ethiopia, as well as with regard to other priority countries in Africa and beyond have been achieved.
Depuis le lancement du cadre de partenariat en juin 2016, un certain nombre de résultats tangibles ont été obtenus dans les cinq pays prioritaires que sont le Niger, le Mali, le Nigeria, le Sénégal et l'Éthiopie, ainsi que dans d'autres pays prioritaires en Afrique.

Since the launch of the Partnership Framework in June 2016, EU institutions and Member States have – in close cooperation with partner countries – been working relentlessly to more effectively manage migration in all its forms.
Depuis le lancement du cadre de partenariat en juin 2016, les institutions et les États membres de l'UE et les États membres travaillent sans relâche, en étroite coopération avec les pays partenaires, pour mieux gérer la migration sous toutes ses formes.

Since the launch of the Partnership Framework in June 2016, a number of important results have been achieved.
Depuis le lancement du cadre de partenariat en juin 2016, un certain nombre de résultats importants ont été obtenus.

Indeed, the government released the paper on a new financial sector framework on June 25 of this year, and a key proponent of the proposed new framework is a set of measures to better protect consumers and financial services.
De fait, l'administration fédérale a publié le 25 juin dernier un document sur le nouveau cadre du secteur financier, dont l'un des éléments clés consiste en une série de mesures visant à mieux protéger le consommateur de services financiers.

We're targeting to have the overall framework by June, and the activities we're currently doing, which, as I've mentioned, are the joint reviews for reduced risk chemicals, microbials, etc., will then be allocated in the framework so that the overall picture will be seen.
Nous prévoyons avoir en main un cadre global d'ici juin, et les activités en cours qui, comme je l'ai mentionné, sont des examens conjoints de produits chimiques, microbiens et ainsi de suite à risques réduits, seront ensuite situées dans le cadre pour que l'on puisse se faire une idée générale de la situation.

Ms. Liseanne Forand: The Commissioner has been working on developing a regulatory and legislative framework since June of last year and should be ready to make some recommendations to the minister shortly.
Mme Liseanne Forand: Pour ce qui est du cadre réglementaire et législatif, le commissaire y travaille depuis le mois de juin dernier. Il devrait être prêt à présenter des recommandations au ministre sous peu.

It provides information on the establishment of the EU integration framework until June 2007.
Il fournit des informations sur l’établissement du cadre de l’UE en matière d’intégration jusqu’à juin 2007.

The department will work with first nations and education stakeholders to develop a first nations education policy framework by June 2006 and a first nations education management framework by June 2007 (1550) I should point out, however, that these are dates on which work will culminate.
Le ministère collaborera avec les Premières nations et les parties prenantes pour élaborer une politique-cadre sur l'éducation des Premières nations d'ici à juin 2006 et un cadre de gestion de l'éducation des Premières nations d'ici à juin 2007 (1550) Je dois cependant signaler que ce sont les dates auxquelles le travail atteindra son point culminant.

One of the things that was announced under the agriculture policy framework on June 25 was $175 million in new funding to support international.This is very important, because Canada exported a bit over $26 billion worth of agriculture and agrifood products last year.
Dans le Cadre stratégique pour l’agriculture, on a par ailleurs annoncé le 25 juin le déblocage de 175 millions de dollars de nouveaux crédits pour appuyer à l’international.C’est très important, parce que le Canada a exporté pour un peu plus de 26 milliards de dollars de produits agricoles et agroalimentaires l’année dernière.