Traduction de «government appointee glen murray » (Anglais → Français) :

Ethics of Government Appointee Glen Murray Attending Liberal Party Convention
La question d'éthique concernant la participation de Glen Murray, personne nommée par le gouvernement, au congrès à la direction du Parti libéral

Government Appointments Mr. James Bezan (Selkirk—Interlake, CPC): Madam Speaker, I want to return to a question I originally raised on February 18 concerning the appointment of Mr. Glen Murray to the National Round Table on the Environment and the Economy.
Les nominations gouvernementales M. James Bezan (Selkirk—Interlake, PCC): Madame la Présidente, je voudrais revenir sur la question que j'ai soulevée pour la première fois le 18 février au sujet de la nomination de M. Glen Murray à la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie.

The government said that it would not listen to the wishes of the committee when it said that Glen Murray from Winnipeg would not sit on the environment review board.
Le gouvernement dit qu'il ne tiendra pas compte des désirs du comité qui a émis l'avis que Glen Murray, de Winnipeg, ne devrait pas siéger à la Table ronde sur l'environnement.

Glen Murray, former Liberal star candidate and Liberal convention delegate, is only the latest appointee cozy with the Prime Minister.
Glen Murray, ancien candidat vedette libéral et délégué au congrès libéral, n'est que la dernière en date des personnes nommées qui ont des relations privilégiées avec le premier ministre.

Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, I thank Senator Carstairs for those points that simply underline the reasons why I believe that Mr. Glen Murray would make an excellent appointee.
L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je remercie madame le sénateur Carstairs de nous avoir rappelé ces faits, qui viennent simplement confirmer les raisons pour lesquelles, selon moi, M. Glen Murray fait un excellent candidat.