I know in my own province, my own audiologist, who grew up in New Brunswick and has a three-year university degree, cannot prescribe a hearing aid without a doctor signing the certificate.
Je sais que, dans ma propre province, mon audiologiste, qui a grandi au Nouveau-Brunswick où il a obtenu un diplôme universitaire après trois années d'études, ne peut pas prescrire de prothèse auditive sans qu'un médecin signe l'ordonnance.