Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aboriginal healing lodge
Balance - Healing Through Helping
Faith healing
Healing Brush
Healing Brush Tool
Healing lodge
Healing the Earth
Help achieve an artistic vision
Help coordinate community arts activities
Help coordinate community arts activity
Help coordinating community arts activities
Help define an artistic vision for the programmer
Help the programmer define an artistic vision
Help the programmer define the vision of an artist
Helping coordinate community arts activities
Mental healing
Paranormal healing
Psychic healing
Self-healing
Self-healing effect
Self-healing process
Spirit healing
Spiritistic healing
Spiritual healing
Support the healing process related to sexual assault
Transpsychic healing
Unorthodox healing

Vertaling van "help heal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
paranormal healing | faith healing | psychic healing | unorthodox healing | spiritistic healing | transpsychic healing | mental healing

guérison extra-médicale | guérison paranormale | guérison psychique | guérison spirituelle


facilitate the healing process related to sexual assaults | support the healing process related to sexual assault | facilitate the healing process related to sexual assault | facilitate the healing processes related to sexual assaults

faciliter le processus de guérison après une agression sexuelle


Balance - Healing Through Helping

Équilibre - Guérir en aidant


self-healing | self-healing effect | self-healing process

mécanisme de régénération naturelle | mécanisme de régénération spontanée | régénération naturelle | régénération spontanée


faith healing | spiritual healing | unorthodox healing | spirit healing

guérison spirituelle | guérison mystique | guérison surnaturelle | guérison miraculeuse


help coordinating community arts activities | helping coordinate community arts activities | help coordinate community arts activities | help coordinate community arts activity

aider à coordonner des activités d'arts communautaires


help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision

aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique


Aboriginal healing lodge [ healing lodge ]

pavillon de ressourcement [ pavillon de ressourcement pour les détenues autochtones ]


Healing Brush Tool | Healing Brush

outil Correcteur | Correcteur


Healing the Earth Conference: Women Set Strategies for the Environment [ Healing the Earth ]

«Healing the Earth» Conference: Women Set Strategies for the Environment [ Healing the Earth ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Regional Policy Commissioner Corina Creţu added: "This exceptional amount from the EU Solidarity Fund will help Umbria, Lazio, Marche and Abruzzo heal and bounce back.

M Corina Creţu, commissaire européenne chargée de la politique régionale, a ajouté: «Ce montant exceptionnel du Fonds de solidarité de l'Union aidera l'Ombrie, le Latium, les Marches et les Abruzzes à se remettre sur pied et à rebondir.


Restricting how the provinces may use the money does nothing to help heal our health care system.

Imposer des restrictions aux provinces quant à la façon d'utiliser l'argent ne fera rien pour aider à guérir notre système de santé.


17. Highlights the fact that the use of rape as a weapon of war and oppression must be eliminated, and that the EU must bring pressure to bear on third-country governments and all stakeholders implicated in regions where such gender-based violence takes place, in order to bring the practice to an end, bring perpetrators to justice and work with survivors, affected women and communities to help them heal and recover;

17. souligne qu'il faut mettre fin à l'utilisation du viol en tant qu'arme de guerre et d'oppression et que l'Union doit faire pression sur les gouvernements des pays tiers et sur toutes les parties prenantes qui jouent un rôle dans les régions où de telles violences à caractère sexiste sont commises afin d'éradiquer ces pratiques, de traduire les criminels en justice et de coopérer avec les survivants, les femmes et les communautés concernées pour que les victimes soient soignées et se rétablissent;


What we need, above anything else, is to be able to measure this phenomenon at European level, in order to understand the scale of the problem. This will help us to better target needs and hence prevent cases of violence, help the victims and heal the wounds.

Ce qu’il nous faut avant toute chose, c’est de pouvoir mesurer ce phénomène au niveau européen, afin de comprendre l’ampleur du problème pour mieux cibler les besoins et ainsi prévenir les cas de violences, aider les victimes et panser les plaies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am sure that official recognition of the existence of the ‘comfort women system’ and an apology on behalf of the Japanese Government also would do much to help heal the wounds of our painful common history.

Je suis certaine que la reconnaissance officielle de l’existence d’un tel système et que des excuses officielles de la part du gouvernement japonais feront aussi beaucoup pour la guérison des plaies douloureuses de notre histoire commune.


At the same time, throughout history European integration has proved helpful to heal wounds and injustice of the past, so we need to concentrate on the future as well.

Parallèlement, l’histoire a montré que l’intégration européenne aide à apaiser les blessures et les injustices du passé, et c’est la raison pour laquelle nous devons aussi nous concentrer sur l’avenir.


We should also prioritise creating a legal framework for cross-border cooperation, which can help heal the wounds which still exist on the map of Europe".

Nous devrions aussi considérer comme prioritaire la création d'un cadre juridique de coopération transfrontalière, car cela peut aider à fermer les blessures qui existent encore sur la carte d'Europe".


For others, such surgery takes on a reconstructive role and helps them heal their wounds and rebuild their bodies. In the former case, however, it is material external to themselves that their bodies are having to incorporate.

Pour d'autres, la chirurgie plastique se fait réparatrice pour les aider à panser leurs plaies et à reconstruire leur corps, mais pour cela, c'est un corps étranger que leur corps doit intégrer.


The Pope voiced his hope that the document would help heal the wounds of past misunderstandings and injustices.

Le pape a dit espérer que le document en question aidera à panser les plaies d'un passé de malentendus et d'injustices.


There is more than just Aboriginal culture that can help heal them.

La connaissance de la culture autochtone n'est pas la seule aide possible.


w