28. Notes that according to the May 2014 Innobarometer only 9 % of all companies say they have enjoyed public financial support for their R&D&I activities since January 2011; stresses the need to develop user friendly procedures for the various forms of support;
28. relève que selon l'Innobaromètre de mai 2014, 9 % à peine des entreprises déclarent avoir bénéficié d'une aide financière publique pour leurs activités de recherche, de développement et d'innovation depuis janvier 2011; souligne la nécessité de mettre au point des procédures conviviales pour les différentes formes d'aide;