Vertaling van "insect culturing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

insect breeding [ insect rearing | insect culturing ]
élevage des insectes

detect insects in whole grain | scrutinise insects in whole grain | inspect insects in whole grain | inspect insects in whole grains
rechercher la présence d’insectes dans des céréales entières

undertake insect breeding | undertaking breeding of insects | manage insect breeding | managing breeding insects
organiser l’élevage d’insectes

disease vector [ disease carrier | disease-carrying insect | vector of human diseases(GEMET) | vector-borne diseases(UNBIS) ]
vecteur de maladie [ insecte porteur de maladie ]

insect [ butterfly | locust ]
insecte [ acridien | papillon ]

fight against insects
lutte contre les insectes

phytophagous insect | plant-eating insect
insecte phytophage

leaf-eating insect [ leaf eating insect | defoliator | defoliating insect | insect defoliator ]
insecte phyllophage [ insecte défoliateur | défoliateur ]

insect pest [ pest insect | destructive insect ]
insecte nuisible [ insecte ravageur ]

direct cultural facility | manage cultural facilities | manage cultural facility | managing cultural facility
gérer un établissement culturel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Once immunologists and health care professionals began to understand the impact of this, in parallel with these programs of sequencing and learning how genetic programs work, we've been able to tailor vaccines to have the host, whether it's ourself or a fish or a cow, or your dog or your cat, actually manufacture the vaccine itself, rather than having to do it in another system, whether that's an insect or cell culture system, or in a plant.
Une fois que les immunologistes et les professionnels de la santé ont commencé à comprendre les répercussions de cette opération, en parallèle avec les programmes de séquençage et de compréhension du fonctionnement des programmes génétiques, nous avons pu adapter les vaccins pour que l'hôte, que ce soit vous- même, un poisson ou une vache, ou même votre chien ou votre chat, fabrique en fait lui-même le vaccin, au lieu que ce soit un autre système qui le fasse, un insecte, une culture cellulaire ou une plante, par exemple.

We've been able to take these systems where we can actually take a gene of interest and introduce it into these domesticated lines or varieties and actually produce the material directly, either in insects or alternatively we can do it in cell cultures.
Nous avons pu prendre ces systèmes, c'est-à-dire que nous prenons en fait un gène intéressant et que nous l'implantons dans ces lignes domestiquées ou dans ces variétés et que nous produisons en fait ce matériau directement, soit dans les insectes soit dans des cultures cellulaires.

I define molecular farming as the use of plants, animals, insects and cell cultures for the commercial-scale production of proteins, peptides and industrial feed stocks.
Je la définis comme l'utilisation de plantes, d'animaux, d'insectes et de cultures cellulaires pour la production à l'échelle commerciale de protéines, de peptides et d'aliments industriels pour le bétail.

Becton Dickinson has developed a technique to weld these membranes into tissue culture products. These products are used specifically for culturing mammalian and insect cells in vitro.
Becton Dickinson a mis au point une technique permettant d'assembler ces membranes pour en faire un "milieu" de culture de tissus, servant plus particulièrement à la culture in vitro de cellules de mammifères et d'insectes.

Research of tropical agriculture allows to anticipate positive results such as the genetic improvement of sorghum for its culture in semi-arid regions, the improvements of fodder crops in arid regions, crop protection against noxious insects and weeds, protein enrichment in certain crops.
La recherche sur l'agriculture tropicale permet de prevoir des resultats prometteurs tels que l'amelioration genetique du sorgho en vue de sa culture dans les regions semi-arides, celle de la culture de plantes fourrageres dans les regions arides, la protection des cultures contre les insectes nuisibles et les mauvaises herbes, l'enrichissement en proteines de certaines plantes.