Traduction de «integrated fuel companies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

integrated fuel-engine indicator | integrated fuel/engine indicator [ IFEI ]
tableau indicateur FUEL-ENGINE [ IFEI ]

integral fuel tank [ fuselage integral fuel tank ]
réservoir structural de carburant [ réservoir structural ]

integral tank [ integral fuel tank ]
réservoir structural [ réservoir intégral ]

fully integrated pharmaceutical company | FIPCO [Abbr.]
entreprise pharmaceutique pleinement intégrée | EPPI [Abbr.]

integrated fuel handling | loft loading unloading
chargement et déchargement en grenier

integrating fuel quantity indicator
jauge totalisatrice

integrated oil company
pétrolière intégrée [ pétrolière à intégration verticale | société pétrolière intégrée ]

wing integral fuel tank
réservoir structural d'aile

integrating fuel quantity indicator
jauge totalisatrice de carburant

integrated company
société intégrée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It has been argued that vertically integrated fuel companies can incur a loss at the pump that non-vertically integrated companies do not because the vertically integrated companies can make a margin on their wholesale price that allows them to remain profitable.
On a argué que les entreprises verticalement intégrées peuvent subir à la pompe une perte que ne peuvent se permettre les détaillants d'essence indépendants vu qu'elles peuvent faire sur leur prix de gros une marge de profit qui leur permet encore d'être rentables.

The European Commission has concluded that the acquisition of aviation fuel supplier Statoil Fuel Retail Aviation (SFRA) of Norway by its rival BP, a UK based integrated gas and oil company was in line with the EU merger regulation.
La Commission européenne a conclu que l'acquisition du fournisseur norvégien de carburant d'avion Statoil Fuel Retail Aviation (SFRA) par son concurrent BP, une entreprise gazière et pétrolière intégrée établie au Royaume-Uni, était conforme au règlement de l'UE sur les concentrations.

At AREVA we have 75,000 employees worldwide in a vertically integrated company engaged in CO-free power generation. We incorporate activities ranging from mining through to the manufacture of reactors, nuclear services, spent fuel reprocessing, and electrical transmission and distribution.
AREVA compte, dans le monde, 75 000 employés déployés dans une entreprise intégrée verticalement, engagés dans la production d'énergie sans CO. Nos activités intègrent autant les mines, la construction de réacteurs, le service sur les réacteurs existants, le recyclage du combustible et, également, la transmission et la distribution de l'électricité.

(2b) It is vital to ensure that progress on improving fuel quality is not hampered, and that incentives for levy companies to invest in alternative fuels, such as biofuels, are integrated in this Directive.
(2 ter) Il est crucial de s'assurer que les progrès en termes d'amélioration de la qualité du carburant ne soient pas entravés et que les mesures destinées à inciter les entreprises de transport à investir dans des carburants alternatifs, tels que les biocarburants, soient intégrées dans la présente directive.

The Commission held a meeting with the national competition authorities on September 29 to discuss competition policy in the motor fuel sector, and in particular the prosecution of cartels, the vertical relationships in the sector and the position of non-integrated, independent companies.
La Commission a organisé le 29 septembre une première rencontre avec les autorités nationales afin de discuter de la politique de la concurrence dans le secteur des carburants et, en particulier, de la lutte contre les cartels, des accords verticaux dans le secteur et de la position des sociétés non-intégrées et indépendantes.

AECL, unlike its major competitors, is not an integrated company, either vertically across the nuclear fuel cycle or horizontally with other nuclear firms.
EACL, contrairement à ses principaux concurrents, n'est pas une société intégrée, que ce soit verticalement, d'un bout à l'autre du cycle du combustible, ou horizontalement, avec d'autres sociétés du secteur nucléaire.