Traduction de «intercepting trap » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

building trap [ house trap | main trap | intercepting trap | disconnecting trap | interceptor ]
siphon de maison [ siphon de bâtiment | siphon de sortie d'immeuble | siphon principal | siphon disconnecteur | maître-siphon ]

oil interceptor [ oil trap | light-oil trap | oil separator | gasoline interceptor | gasoline trap | gasoline separator | gasoline-and-oil separator | petrol intercepting trap | oil removal tank | catch basin | interceptor ]
déshuileur [ intercepteur d'huile | séparateur d'essence | séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huiles | séparateur d'huile ]

catch-water drain | cut-off drain | interception drain | trap drain
fossé d'assainissement

air trap | clean out trap | drain trap | gulley trap | running trap | siphon trap | strench trap
siphon

bear-trap dam [ bear trap shutter | bear trap gate | bear trap weir | bear trap barrage | bear-trap barrage ]
barrage en toit [ barrage-toit | barrage toit | vanne en toit ]

Interception of pregnancy Menstrual regulation
Interruption de grossesse Régulation cataméniale

intercept | y-axis intercept | y-intercept
ordonnée à l'origine | point d’interpolation

animal trap using | use animal traps | animals trapping | trap animals
piéger des animaux

Trapped by part of pedal cycle
Bloqué par une partie du cycle

Haemorrhage associated with retained, trapped or adherent placenta Retained placenta NOS
Hémorragie associée à la rétention, l'incarcération ou l'adhérence du placenta Rétention du placenta SAI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(18b) ‘tuna trap’ means traditional extractive fishing technique based on fixed nets anchored to the bottom for several months, which consists of a group of vessels, nets, fishing wires and anchors located near the coastline to intercept migratory fisheries (tuna and tunalike species) and lead them to an enclosed area where they are extracted;
«madrague»: une technique traditionnelle de pêche extractive au moyen de filets fixes ancrés au fond pendant plusieurs mois, par laquelle un groupe de bateaux, filets, fils de pêche et ancres situés le long des côtes interceptent les bancs de poissons migrants (thon et espèces similaires) et les mènent vers une zone fermée d'où ils sont extraits;

Yesterday, Senator Harb, who was a little pressed for time, made an overly brief presentation of the amendments proposed by this parliamentary initiative regarding the placing, among other things, of traps for criminal purposes and intercepting private communications.
Hier, le sénateur Harb, pressé par le temps, a fait une trop brève présentation des amendements proposés par cette initiative parlementaire relativement à l'installation, entre autres, de pièges ou, comme le dit l'amendement, de trappes à des fins criminelles ainsi qu'à l'interception de communications privées.

Use of Force on Aircraft B. Warrant Applications for Weapons Search and Seizure C. Intercepting Private Communications D. Traps Likely to Cause Bodily Harm or Death E. Civil Enforcement of Restitution Orders F. Technical Amendments
Recours à la force à bord d’un aéronef B. Demande de mandat de perquisition d’armes C. Interception de communications privées D. Trappes susceptibles de causer des lésions corporelles ou la mort E. Exécution civile des ordonnances de dédommagement F. Modifications techniques