Vertaling van "investment bank loans " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

investment bank [ investment banking | merchant bank ]
banque d'investissement [ activités de banque d'investissement ]

bank syndicate | banking syndicate | distributing syndicate | investment banking group | investment banking syndicate | purchase group | syndicate | syndicate of banks | underwriting group | underwriting syndicate
consortium | syndicat

bank credit | bank financing | bank loan | bank-based funding
crédit bancaire | financement bancaire

investment bank | investment banking firm | merchant bank
banque d'affaires | banque d'investissement

European Investment Bank [ EIB [acronym] ]
Banque européenne d'investissement [ BEI [acronym] ]

loan [ bank loan | Credit(STW) ]
prêt [ octroi de prêt | prêt bancaire ]

underwriting syndicate [ underwriting group | investment banking syndicate | investment banking group ]
syndicat financier [ consortium financier ]

underwriting [ underwriting agreement | investment banking | investment banking arrangement ]
contrat de prise ferme [ convention de placement | placement ]

investment bank [ merchant bank ]
banque d'investissement [ banque d'affaires ]

loan bank | loan company | lending bank
banque de crédit | société de crédit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

European Investment Bank loans, including under the European Fund for Strategic Investments (EFSI), may be another source of long-term financing for LNG infrastructure.
Les prêts de la Banque européenne d’investissement, notamment au titre du Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI), peuvent être une autre source de financement à long terme pour les infrastructures GNL.

GBP150m European Investment Bank loan for University of Ulster
La Banque européenne d'investissement prête 150 millions de GBP à l'université d'Ulster

The European Investment Bank loans for education projects support the establishment of the knowledge economy in the European Union, which is one of the Bank's key lending priorities.
Les prêts de la BEI à l'appui de projets dans le domaine de l'éducation favorisent la mise en place de l'économie de la connaissance au sein de l'Union européenne, ce qui constitue l'une des priorités absolues de la Banque en matière de financement.

Regional investment in West Africa to benefit from EUR 60m European Investment Bank loan
Les investissements en Afrique de l’Ouest vont bénéficier d’un prêt de 60 millions d’EUR de la Banque européenne d’investissement

European Union supports Egyptian Power Sector with EUR 560m European Investment Bank loan and EU EUR 20 million grant
Égypte : le secteur de l’électricité obtient une aide non remboursable de l’Union européenne de 20 millions d’EUR et un prêt de la BEI de 560 millions d’EUR

National framework conditions for funding and financing need to be adapted and access to European Investment Bank loans should be facilitated;
Il convient d'adapter les conditions-cadre nationales relatives aux fonds et aux instruments de financement, et de faciliter l'accès aux prêts de la Banque européenne d'investissement;

Second, whereas decision N 401/97 indicates that the investment programme will be financed by banks loans raised at normal market conditions without State guarantees, the firm seems to have received loans from a State-owned bank with non market-conform interest rates and it seems that one of the loans was covered by a State guarantee.
Deuxièmement, alors que la décision N 401/97 stipule que le plan d’investissement sera financé par des prêts bancaires contractés aux conditions normales du marché et sans garantie publique, l’entreprise semble avoir obtenu des prêts auprès d’une banque appartenant à l’État, à des taux d’intérêt qui ne correspondaient pas à ceux en vigueur sur le marché.

But higher education is not currently among the main beneficiaries of European structural funds and European Investment Bank loans.
Actuellement, l'enseignement supérieur ne fait pourtant pas partie des principaux bénéficiaires des fonds structurels européens ou des prêts de la Banque européenne d'investissement.

European Investment Bank: Loan of EUR 100m for scientific activities and research in the Saarland
Allemagne : la Banque européenne d’investissement accorde un prêt de 100 millions d’EUR à l’appui des sciences et de la recherche en Sarre

On the loan instruments front, there should be more extensive use of individual loans from the European Investment Bank (global loans intended for SMEs are handled in point 2) to finance productive investment in the public and private sectors.
En ce qui concerne les instruments de prêts, une utilisation plus vaste des prêts individuels de la Banque européenne des investissements serait souhaitable (les prêts globaux destinés aux PME sont traités au point 2.a) pour le financement des investissements productifs dans les secteurs publics et privés.