There is a need for an obvious role for Canada in providing labour-saving agricultural devices, winter farming, irrigation, and new forms of agricultural support, from fertilizer to seeds.
Le Canada a de toute évidence un rôle à jouer en fournissant des machines agricoles susceptibles de remplacer la main-d’oeuvre, des procédés d’agriculture en hiver, des mécanismes d’irrigation et de nouvelles formes d’aide agricole, depuis les engrais jusqu’aux semences.