There have been some developments in the last few years, notably amending the Criminal Code to make it easier for law enforcement to catch and convict identity thieves, which is an important step but only one of many tools needed to address the problem; and also establishing the Canadian Identity Theft Victim Support Centre, which can now be found online at www.idtheftsupportcentre.org, or via its 1-866 hotline.
Au cours des dernières années, des changements se sont produits, notamment une modification du Code criminel qui permet aux forces de l'ordre d'arrêter et de faire condamner des voleurs d'identité. C'est une étape importante, mais seulement l'un des nombreux outils nécessaires pour lutter contre ce problème.