Vertaling van "john back then " (Engels → Frans) :

Senator Adams: I did not know John back then because he was too young.
Le sénateur Adams: Je ne connaissais pas John à l'époque, parce qu'il était trop jeune.

I'll come back to John Cannis, then over to Bev, and then over to Paul.
Ensuite ce sera de nouveau le tour de John Cannis, et de Bev, et enfin, Paul pourra intervenir.

Back then, the then-premier Brian Peckford and the then-Prime Minister Brian Mulroney, along with John Crosbie, Bill Marshall and many others signed the original Atlantic accord.
À l'époque, le premier ministre de la province, Brian Beckford, et le premier ministre du Canada, Brian Mulroney, avaient signé le premier accord de l'Atlantique en compagnie de John Crosbie, de Bill Marshall et de beaucoup d'autres.

Mr. John Kowalski: In terms of the size of the underground economy, when the Auditor General did the study back then, they reviewed a number of academic reports over a period of about 17 years.
M. John Kowalski: Pour ce qui est de la taille de l'économie souterraine, quand la vérificatrice générale a fait son étude il y a quelques années, on avait passé en revue un certain nombre de travaux universitaires sur une période d'environ 17 ans.

He said: Honourable senators, way back in October 1965, the Right Honourable John Turner, then a youthful backbencher of Parliament, made a rather prescient speech entitled, " Clean Water — A National Priority'.
— Honorables sénateurs, au mois d'octobre 1965, le très honorable John Turner, qui n'était alors qu'un jeune député, a prononcé un discours visionnaire intitulé «Eau saine, une priorité nationale».