Traduction de «joint chairmen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]
entreprise commune européenne [ EC Bio-industries | EC S2R | entreprise commune Artemis | entreprise commune Bio-industries | entreprise commune Clean Sky | entreprise commune ECSEL | entreprise commune ENIAC | entreprise commune Fusion for Energy | entreprise commune IMI | entreprise commune PCH | entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune S2R | entreprise commune SESAR | entreprise commune Shift2Rail ]

Canadian Committee of University Biology Chairmen
Comité canadien des présidents des départements universitaires de biologie

Advisory Council of Housing Authority Chairmen
Conseil consultatif des présidents de commissions de logement

ALLPIRG/Advisory Group [ ICAO CNS/ATM Implementation Advisory Group | All Chairmen of the Planning and Implementation Regional Groups ]
Groupe consultatif ALLPIRG [ Groupe consultatif sur la mise en œuvre des systèmes CNS/ATM de l'OACI | Réunion de tous les présidents des groupes régionaux de planification et de mise en œuvre | Réunion de tous les groupes régionaux de planification et de mise en œuvre ]

Conference of Parliamentary Group Presidents | Conference of Parliamentary Party Chairmen
conférence des présidents de groupe

the chairmen of the Boards of Appeal
les présidents des chambres de recours

EEA joint institution
institution commune EEE

joint body (EU) [ EC joint body ]
organe mixte (UE) [ organe mixte (CE) ]

Combined Joint Task Force (1) | combined joint task force (2) [ CJTF ]
groupe de forces interarmées multinationales (1) | Groupe de Forces Interarmées Multinationales (2) | Combined Joint Task Force (3) [ GFIM | CJTF ]

knuckle joint | swing joint | swing pipe
genouillère | tube à genouillère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The joint chairmen shall draw up a summary of the Summit’s discussions in order to inform the relevant Council configurations and the general public.
Les coprésidents font la synthèse des discussions du sommet afin que les configurations pertinentes du Conseil et le public en soient informés.

The joint chairmen shall draw up a summary of the Summit’s discussions in order to inform the relevant Council configurations, the European Parliament and the general public.
Les coprésidents font la synthèse des discussions du sommet afin que les configurations pertinentes du Conseil, le Parlement européen et le public en soient informés.

This Decision, drawn up in duplicate, shall be signed by the Joint Chairmen of the Joint Management Committee or other persons empowered to act on behalf of the Parties.
La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les coprésidents des comités de gestion conjoints ou par les autres personnes habilitées à agir au nom des parties.

This Decision, drawn up in duplicate, shall be signed by the joint chairmen or other persons empowered to act on behalf of the parties.
La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les coprésidents ou autres personnes habilitées à agir au nom des parties.

Two of the joint chairmen of the Minsk Group, Ambassador Bernard Fassier and Mr Matthew Brysa, reported to the Council in April on the current state of negotiations on Nagorno-Karabakh.
Deux des coprésidents du groupe de Minsk, l’ambassadeur Bernard Fassier et M. Matthew Brysa, ont transmis en avril dernier au Conseil un rapport sur l’état d’avancement des négociations concernant le Nagorno-Karabakh.

The joint chairmen shall draw up a summary of the Summit's discussions in order to inform the relevant Council configurations and the general public.
Les coprésidents font la synthèse des discussions du sommet afin que les formations pertinentes du Conseil et le public en soient informés.

3. The meetings of the Summit shall be convened by the joint chairmen on their own initiative, in consultation with the social partners.
3. Les réunions du sommet sont convoquées par les coprésidents, de leur propre initiative, en concertation avec les partenaires sociaux.

It will be entirely independent in the performance of its duties, subject only to instructions from the joint supervisory bodies and their chairmen.
Il sera totalement indépendant dans l'exercice de ses fonctions, ne pouvant recevoir d'instructions que des autorités de contrôle communes et de leurs présidents.