Vertaling van "judi longfield monique " (Engels → Frans) :

Members of the Committee present: Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Jim Gouk, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Larry Spencer and Diane St-Jacques. Acting Members present: Pierre Paquette for Monique Guay and Claude Duplain for Gurbax Malhi.
Membres du Comité présents : Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Jim Gouk, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Larry Spencer et Diane St-Jacques Membres substituts présents : Pierre Paquette pour Monique Guay et Claude Duplain pour Gurbax Malhi.

Members of the Committee present: Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Monique Guay, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Raymond Simard and Diane St-Jacques.
Membres du Comité présents : Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Monique Guay, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Raymond Simard et Diane St-Jacques.

The Chair: It's Carol Skelton, Judi Longfield, Monique Guay, and then Alan Tonks.
Le président: Carol Skelton, suivie de Judi Longfield, de Monique Guay, puis de Alan Tonks.

The Chair: Next will be Judi Longfield, Monique Guay, Alan Tonks, Yvon Godin, and Anita Neville.
Le président: Judi Longfield, suivie de Monique Guay, Alan Tonks, Yvon Godin et Anita Neville.

The Chair: Next is Greg Thompson, followed by Georges Farrah, Carol Skelton, Judi Longfield, Monique Guay, and Alan Tonks.
Le président: Nous avons maintenant Greg Thompson, suivi de Georges Farrah, Carol Skelton, Judi Longfield, Monique Guay et Alan Tonks.