Traduction de «judi longfield then » (Anglais → Français) :

It's now Judi Longfield, then Judy Sgro, then Dale Johnston, Raymonde Folco, and Stéphan Tremblay.
On passe maintenant à Judi Longfield, puis ce sera Judy Sgro, Dale Johnston, Raymonde Folco et Stéphan Tremblay.

I have Judi Longfield, then the chair very briefly, and then we're on the second round.
J'ai sur ma liste Judi Longfield, puis le président très brièvement, et nous passerons ensuite au deuxième tour.

I'm going to Judi Longfield, then to Bryon Wilfert, who will speak briefly, and then we'll move his motion.
Nous allons entendre Judi Longfield, et ensuite Bryon Wilfert, qui va parler brièvement.

Hon. Judi Longfield: Then you could go back to it.
L'hon. Judi Longfield: Vous pourriez alors reprendre l'enquête.

But you're right, it's a question (1230) The Chair: Next is Judi Longfield, then Michel, and then Claude Duplain and Yvon Godin.
Mais vous avez raison, c'est un point d'interrogation (1230) Le président: Judi Longfield, Michel, Claude Duplain et Yvon Godin.