Traduction de «jump shot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

jump shot | throw in jumping up
tir en suspension | lancer en suspension | jet en suspension

diving jump shot
tir en plongeant sur saut

jump shot
lancer en suspension | tir en extension | tir en suspension

turnaround jump shot [ turn around jump shot | turn-around jump shot ]
tir en vrille [ 360 degrés | lancer en vrille ]

turn around jump shot | turnaround jump shot
tir en vrille | lancer en vrille

jump throw [ jump shot ]
tir en suspension

close medium shot | knee shot | medium close shot | medium shot | two-shot
demi gros plan | P.A. | plan américain | plan italien | plan rapproché

jump-in shot
tir avec élan

close medium shot | close-medium shot | knee shot | two shot | medium close shot | medium close up | medium close-up | close shot | three-shot | bust-shot
plan américain | PA | plan italien | demi-gros plan | plan moyen rapproché

charity shot | foul shot | free shot | free throw
lancer franc | tir libre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Making jump shots is the easy part, but affecting the behaviour of young people is difficult, as any parent or teacher will tell you.
Faire des tirs en suspension est facile. Comme tous les parents ou les enseignants vous le diront, c'est influencer le comportement des jeunes qui est difficile.

In a documentary shot here about a year ago, he said, if you farmers think that you're ever in this world going to get a free-trading system in wheat, you had better jump in the creek, because the government is not going to give up their interest in holding down the price of food, not just in Canada but abroad.
Dans un documentaire qui a été tourné ici il y a environ un an, il a dit que si les agriculteurs pensaient obtenir un jour un système libre-échangiste pour le blé, ils feraient mieux de se jeter à l'eau, parce que l'État ne renoncera pas à l'intérêt qu'il a de maintenir le prix des produits alimentaires à un niveau peu élevé, pas seulement au Canada mais aussi à l'étranger.

Priority flu shots are meant for people at high risk, not those with high incomes.It's queue-jumping plain and simple.
Il faut vacciner en priorité les gens à haut risque, non ceux qui ont des revenus élevés [.] Autrement, c'est ni plus ni moins du resquillage.