So you had EI management teams that didn't know anything about employment programs and yet they were looking at approving programs or pressuring the programs officer to approve certain programs.
Par conséquent, les équipes de gestion AE ne savaient rien au sujet des programmes d'emploi et pourtant elles devaient approuver des programmes ou exercer des pressions sur l'agent des programmes pour faire approuver certains programmes.