The first-hand experience gained through the HTF projects offers new insights and reinforces long-standing knowledge about aspects of primary health care: the benefits of group practices and multidisciplinary teams; the untapped potential of nurses; and the linkages between determinants, health promotion and disease, and injury prevention.[123]
L’expérience directe acquise par le biais des projets du FASS apporte un nouvel éclairage et renforce les connaissances de longue date sur certains aspects des soins de santé primaires, comme les avantages de la médecine de groupe et des équipes pluridisciplinaires, le potentiel inexploité des infirmières, et les liens entre les déterminants, la promotion de la santé et la maladie, et la prévention des blessures[123].