Vertaling van "largest peacetime " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

peacetime complement | peacetime establishment
tableau d'effectifs du temps de paix

peacetime establishment | peacetime complement
tableau d'effectifs du temps de paix

use of IO in peacetime [ use of information operations in peacetime ]
recours aux opérations d'information en temps de paix

largest remainder method | largest remainder proportional representation | quota method
représentation proportionnelle au plus fort reste

Site of largest single mass
localisation de la plus grosse masse unique

World Largest Map Ltd.
La plus grande carte mondiale Ltée

Breaking the glass ceiling: can women reach the top of America's largest corporations?
Breaking the glass ceiling: can women reach the top of America's largest corporations?

largest waves in storms
très fortes vagues associées aux tempêtes

greatest element | maximum element | maximum | largest element | last element | unit element
plus grand élément | élément maximum | maximum | élément nul

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recognizing that it is the 20th anniversary of the train derailment which occurred in our community which resulted in the largest peacetime evacuation in history, this is an issue which is very near and dear to my constituents and the people in our city.
Comme cette ville commémore l'anniversaire du déraillement de train qui est survenu il y a vingt ans dans notre localité et qui a donné lieu à la plus importante opération d'évacuation de notre histoire, en temps de paix, la question de la sécurité ferroviaire nous intéresse de très près.

Operation recuperation was the largest peacetime deployment of the Canadian forces in their history.
L'Opération Récupération a été le plus grand déploiement en temps de paix de l'histoire des Forces canadiennes.

During operation recuperation when we met the storm of the century with the largest peacetime deployment of the Canadian forces in our history, the reserves were there.
Pendant l'opération Récupération, au cours de la tempête de verglas la plus importante du siècle, une tempête qui a donné lieu au plus grand déploiement de troupes canadiennes en temps de paix, les réserves étaient de la partie.

This is the largest peacetime mobilization of soldiers in Canadian history.
C'est la plus grande mobilisation de soldats de l'histoire canadienne en temps de paix.

The census is the government's largest peacetime operation.
Le recensement représente en réalité l'opération la plus importante que doit organiser le gouvernement en temps de paix.