Vertaling van "learn anything else " (Engels → Frans) :

There's no more need to learn anything else beyond that.
Il n'y a plus de formation.

However, there is always the risk that, after a time — and this is true for directors of non-profits, for-profits or anything else — the eagerness for new learning experiences is somewhat diminished.
En revanche, on court toujours le risque — et cela vaut pour les administrateurs de sociétés à but non lucratif, à but lucratif ou autres — que le désir d'apprendre s'émousse avec les années.

Mr. Eric Lowther (Calgary Centre, Ref.): More learning, Mr. Chairman, than anything else—just listening to the comments around the table.
M. Eric Lowther (Calgary-Centre, Réf.): J'apprends plus qu'autre chose, monsieur le président—je me contente d'écouter ce qui se dit autour de la table.

As a result of this, while walking through Canada Hall you will learn about life in New France, but you'll find no mention of the Quiet Revolution or anything else about Quebec.
Si vous visitez la salle du Canada, vous en apprendrez beaucoup sur la vie en Nouvelle-France, mais vous ne trouverez aucune mention de la Révolution tranquille ou quoi que ce soit d'autre sur le Québec.

We all have to learn lessons from this and the one that the Council must learn more than anything else is, not to take Parliament for granted.
Nous devons tous tirer les leçons de cette situation, et celle que le Conseil doit avant tout tirer, c'est que le Parlement n'est pas là pour faire de la figuration.

Apart from anything else, this is contrary to the principles of lifelong learning, which cannot be widely practised unless students can themselves actively use knowledge on their own initiative.
Cela est notamment en contradiction avec le principe de l"enseignement tout au long de la vie – lequel ne peut être mis en oeuvre qu"à la condition que les étudiants utilisent activement l"information de leur propre initiative.

Are we going to send a young offender to a prison for adults, where they learn more about crime than anything else?
Est-ce qu'on va envoyer un jeune dans une prison pour adultes alors que la prison est plus une université criminelle qu'autre chose?