Vertaling van "let us hear what frances russell said " (Engels → Frans) :

Let us hear what Frances Russell said about this $450 million in the Winnipeg Free Press.
Voyons maintenant ce que Frances Russell a écrit dans le Winnipeg Free Press au sujet de ces 450 millions de dollars.

Let us hear what is being said about the Canadian jobs plan.
Voyons un peu ce qu'on dit au sujet de la subvention canadienne pour l'emploi.

Its proposed amendments reflect what we hear directly from Canadians, but let us consider what Canadians have said about Bill C-10 to all parliamentarians.
Les modifications qui y sont proposées reflètent ce que les Canadiens nous ont dit directement, mais voyons ce que les Canadiens ont dit à l'ensemble des parlementaires au sujet du projet de loi C-10.

Let us hear what a representative from one of these associations had to said.
Rappelons-nous ce que le représentant d'une des associations avait à dire.

When it comes to the Liberal record on immigration and helping new Canadians, let us hear what one of those members said.
Pour ce qui est du bilan des libéraux en matière d'immigration et d'aide aux néo-Canadiens, voyons ce qu'un des députés libéraux a déclaré.

Finally, let me make it very clear that what I have been saying and what I said in the hearing should be taken seriously.
Enfin, permettez-moi de souligner que ce que j’ai dit aujourd’hui et lors de mon audition doit être pris au sérieux.

In the dream, Mr Schultz stood up once again and, turning to Mr Berlusconi, said: ‘Mr Berlusconi, what would you do if you fell ill when travelling in Europe, for example here in France?’ Hearing this, Mr Berlusconi grasped his genitals – as we do in Italy – to ward off danger and then said: ‘Mr dear Mr Schultz, I will go a great deal further than this Commission Charter, which is already significant.
Dans mon rêve, M. Schulz se levait une nouvelle fois et demandait à M. Berlusconi: "Monsieur Berlusconi, que feriez-vous si vous tombiez malade lors d’un voyage en Europe, ici en France, par exemple?" Entendant cela, M. Berlusconi a saisi ses parties génitales - une habitude italienne - pour parer au danger et a répondu: "Mon cher Monsieur Schulz, j’irai bien plus loin que cette charte de la Commission, qui est déjà importante.