Vertaling van "low strain rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

low strain rate
faible cadence de sollicitation

uni-axial and plane-strain compressive strength at low strain rates
résistance aux efforts de compression unidirectionnels et plans à de faibles cadences de sollicitation

rate of deformation | rate of strain | strain rate
vitesse du rapport logarithmique de déformation

high strain rate | high strain-rate
sollicitation de grande amplitude | sollicitations de grande amplitude

high and low PSSA [ higher and lower PSSA | lower and higher PSSA | low and high PSSA rates | normal and low PSSP rates ]
deux taux de cotisation au titre du RPRFP [ taux courant et taux réduit au titre du RPRFP | taux haut et bas de cotisation à la LPFP | LPFP haute et basse ]

strain rate tensor | strain velocity tensor
tenseur vitesse de déformation

elongation rate | strain rate
vitesse d'allongement

strain rate | rate of deformation | speed of deformation
sollicitation | vitesse de déformation | sollicitations

IOWA low back rating scale
Iowa low back rating scale

low Slope rated course | low Slope course
parcours à indice de difficulté bas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I. whereas several Member States are currently in a very demanding economic and financial situation, aggravated by continuous strains on the sovereign bond markets reflected in unsustainable interest borrowing rates for some Member States, low or negative interest rates for others, and considerable financial and economic instability;
I. considérant que plusieurs États membres sont actuellement confrontés à une situation économique et financière très éprouvante, aggravée par des tensions permanentes sur les marchés des obligations souveraines qui se traduisent, pour certains pays, par des taux d'intérêt insoutenables des emprunts publics ainsi que par des taux d'intérêt faibles ou négatifs pour quelques autres, et une instabilité financière et économique considérable;

I. whereas several Member States are currently facing a very demanding economic and financial situation, aggravated by continuous strains on the sovereign bond markets reflected in unsustainable interest borrowing rates for some countries as well as low or negative interest rates for some others and considerable financial and economic instability;
I. considérant que plusieurs États membres sont actuellement confrontés à une situation économique et financière très éprouvante, aggravée par des tensions permanentes sur les marchés des obligations souveraines qui se traduisent, pour certains pays, par des taux d'intérêt élevés des emprunts publics ainsi que par des taux d'emprunt très faibles ou négatifs pour quelques autres, et une instabilité financière et économique considérable;

High youth and long-term unemployment, as well as low activity rates further damage growth prospects, enforce negative feedback loops, and strain the social fabric.
Le chômage des jeunes, le chômage de longue durée et les faibles taux d'activité ne font que nuire encore plus aux perspectives de croissance, renforcer les spirales dangereuses et fragiliser le tissu social.