Traduction de «lynn myers then john solomon » (Anglais → Français) :

The Chairman: Stéphane Bergeron, then Lynn Myers, then John Solomon if he wishes.
Le président: Stéphane Bergeron, ensuite Lynn Myers et John Solomon s'il souhaite intervenir.

I have Stéphane Bergeron, then John Solomon, then the chair, Joe Fontana, Roy Bailey, Derek Lee, John Richardson, and Lynn Myers.
Je vais donner la parole à Stéphane Bergeron, puis à John Solomon, à moi-même, à Joe Fontana, à Roy Bailey, à Derek Lee, à John Richardson et, enfin, à Lynn Myers.

But continuing debate, next is Lynn Myers, and then John Solomon.
Mais, pour continuer le débat, la parole est à M. Lynn Myers, et ensuite à M. John Solomon.

The Chairman: Colleagues, if I might, because Lynn Myers is sitting here, I'm going to hear from Madeleine Dalphond-Guiral now, then John Solomon, Gurmant Grewal and André Harvey.
Le président: Chers collègues, si vous le permettez, parce que Lynn Myers attend son tour, je vais donner la parole à Madeleine Dalphond-Guiral, et ensuite à John Solomon, Gurmant Grewal et André Harvey.

Acting Members present: Shaughnessy Cohen for Sheila Finestone, Lynn Myers for John Harvard, John Finlay for Denis Paradis, Shaughnessy Cohen for Robert Bertrand and John Bryden for John Harvard.
Membres substituts présents : Shaughnessy Cohen pour Sheila Finestone, Lynn Myers pour John Harvard, John Finlay pour Denis Paradis, Shaughnessy Cohen pour Robert Bertrand et John Bryden pour John Harvard.