Marriage Mr. Richard Harris (Cariboo—Prince George, CPC): Mr. Speaker, in my second petition, the petitioners in the riding of Cariboo—Prince George call upon Parliament to immediately hold a renewed debate on the definition of marriage and that it reaffirm, as it did in 1999, its commitment to take all necessary steps to preserve marriage as the union of one man and one woman to the exclusion of all others.
Le mariage M. Richard Harris (Cariboo—Prince George, PCC): Monsieur le Président, les signataires de la deuxième pétition, des habitants de la circonscription de Cariboo—Prince George, exhortent le Parlement à immédiatement reprendre le débat sur la définition du mariage, en réaffirmant, comme il l'a fait en 1999, que le mariage est, et doit demeurer, l'union d'un homme et d'une femme, à l'exclusion de toute autre forme d'union.