Traduction de «minister fast came » (Anglais → Français) :

Minister Fast came away very enthusiastic about the breadth and depth of our commercial engagement with Brazil.
Le ministre Fast est reparti très enthousiasmé à l'égard de l'envergure et de la portée de cet engagement.

Hon. David M. Collenette (Minister of Transport, Lib.): Mr. Speaker, in terms of grain transportation we have been preoccupied with the fast movement of grain since we came into office.
L'hon. David M. Collenette (ministre des Transports, Lib.): Monsieur le Président, depuis notre arrivée au pouvoir, nous nous soucions de la rapidité du transport des céréales.

Then the heritage minister came before us, and during that meeting, as Mr. Bélanger explained, Mr. Fast dropped what I thought was somewhat of a bombshell, in that he produced numbers showing that millions of dollars weren't spent year after year in the MAP program.
Puis la ministre du Patrimoine a comparu devant le comité et, durant la réunion, comme l'a expliqué M. Bélanger, M. Fast a laissé tomber plus ou moins une bombe, lorsqu'il a produit des chiffres montrant que des millions de dollars n'avaient pas été dépensés, année après année, dans le cadre du PAM.

The Minister of Finance came here to tell us that Canadians wanted fast economic development and environmental protection, and that the government was going to provide them with both.
Le ministre des Finances est venu ici nous dire que les Canadiens voulaient un développement économique et une protection de l'environnement très rapides, et que le gouvernement allait leur offrir les deux.