Motion No. 26 reads: ``26 (1) The Governor in Council may, in consultation with the standing committee and the provincial governments, on the''. I mention this motion again because we have here four groups of motions which say that consulting the grassroots is a good thing, that having a communication process, a feedback process is a good thing.
Je mentionne cette motion de nouveau, car il s'agit de quatre groupes de motion indiquent simplement qu'il est bon de consulter, qu'il est bon d'aller à la base, d'avoir un processus de communication ou de feedback, de rétroaction.