With me, as you mentioned, is Glen Stewart. He is the director of marketing and product development, so for any questions you may have with regard to the history of the product or the industry itself, I'm sure Mr. Stewart would welcome sharing that information with you.
Je suis accompagné, comme vous l'avez dit, de Glen Stewart, qui est directeur du marketing et du développement de produits; par conséquent, si vous avez des questions sur l'historique du produit et sur l'industrie en tant que telle, je suis sûr que M. Stewart se fera un plaisir de vous fournir l'information.
