With regard to (d) and the NCW wind-down, 16 part-time Governor in Council appointments, which include one chairperson and up to 15 members, have ceased to hold office.
En ce qui concerne la partie d) de la question, en raison de la fermeture du CNBES, 16 titulaires à temps partiel nommés par le gouverneur en conseil, dont un président et jusqu’à 15 membres, ont cessé d’exercer leurs fonctions.