Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baby-sitting
Best interests of the child
Child abuse
Child care
Child labour
Child minding
Child protection
Child soldier
Child's best interests
Children's home
China One-Child Policy Update
Crèche
Day nursery
ECPAT
ECPAT International
End Child Prostitution and Trafficking
End Child Prostitution in Asian Tourism
Ill-treated child
Kindergarten
Moral protection of children
Nursery
One-Child Policy China
One-Child Policy Update China
One-chance mandatory supervision
One-shot mandatory supervision
Perform child welfare investigations
Perform child welfare observation
Perform child well-being investigation
Perform child well-being investigations
Superior interests of the child
Welfare of the child

Vertaling van "one child one chance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
One child, one chance: a report on nutrition [ One child, one chance ]

Un enfant, une chance : un rapport sur la nutrition [ Un enfant, une chance ]


China: One-Child Policy Update [ One-Child Policy Update: China | One-Child Policy: China ]

Chine : Politique de l'enfant unique - mise à jour [ Chine : Le point sur la politique de l'enfant unique | Politique de l'enfant unique - mise à jour : Chine | Politique de l'enfant unique : Chine ]


child protection [ child abuse | child soldier | ill-treated child | moral protection of children ]

protection de l'enfance [ aide à l'enfance | enfant maltraité | enfant soldat | protection morale de l'enfant ]


Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography | Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography

Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants


ECPAT International | End Child Prostitution and Trafficking | End Child Prostitution in Asian Tourism | End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes | ECPAT [Abbr.]

ECPAT


best interests of the child | child's best interests | superior interests of the child | welfare of the child

intérêt de l'enfant | intérêt supérieur de l'enfant


perform child well-being investigation | perform child well-being investigations | perform child welfare investigations | perform child welfare observation

aliser des enquêtes sur le bien-être de l’enfant




child care [ baby-sitting | child minding | children's home | crèche | day nursery | kindergarten | nursery ]

garde d'enfants [ baby sitting | crèche | garderie | home d'enfants | jardin d'enfants | nurserie ]


one-chance mandatory supervision [ one-shot mandatory supervision ]

mise en liberté surveillée unique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Full recognition of the rights of the child means that children must be given a chance to voice their opinions and participate in the making of decisions that affect them.

Reconnaître pleinement les droits de l’enfant signifie que celui-ci doit avoir la possibilité d’exprimer son avis et de participer à l’élaboration des décisions qui le touchent.


There are multiple reasons for the separation, which can occur either accidentally during flight or evacuation, or deliberately, when the parents abandon their child or give him to a third person or institution thinking that they will have a higher chance to survive or benefit from assistance.

Les causes de la séparation sont multiples et la séparation peut être accidentelle, lors d'une fuite ou d'une évacuation, ou délibérée, lorsque les parents abandonnent leur enfant ou le confient à un tiers ou à une institution en pensant qu'il a plus de chance ainsi de survivre ou de bénéficier d'une assistance.


Indeed, a women with one child has a 70.6% chance of living in poverty as a single-parent mother, and a women with two children has an 80.7% chance of living in poverty as a single-parent mother.

En fait, une mère qui a un enfant a 70,6 p. 100 de chance de vivre dans la pauvreté comme parent seul, et une femme qui a deux enfants a 80,7 p. 100 de chance de vivre dans la pauvreté si elle élève ses enfants seule.


No child should be left behind; education is key to ensure that all girls and boys have a chance at a bright future," said EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management Christos Stylianides.

Aucun enfant ne devrait rester à l’écart; l'éducation est essentielle si l'on veut faire en sorte que l'ensemble des filles et des garçons aient la chance de connaître un avenir meilleur,» a déclaré M. Stylianides.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Full recognition of the rights of the child means that children must be given a chance to voice their opinions and participate in the making of decisions that affect them.

Reconnaître pleinement les droits de l’enfant signifie que celui-ci doit avoir la possibilité d’exprimer son avis et de participer à l’élaboration des décisions qui le touchent.


We can stand as one, we can stand together and we can support some significant efforts, efforts like UNICEF's 25 by 2005, Girls' Education campaign; and efforts like the bed net program, where a $10 bed net can help prevent malaria and increase a child's chances of survival by 20%.

Nous pouvons unir nos forces, faire front commun et participer à un des nombreux efforts importants comme le programme de l'UNICEF 25 d'ici à 2005, ses campagnes en faveur de l'éducation des filles, ou le programme de moustiquaires, grâce auquel une moustiquaire de 10 $ peut prévenir le paludisme et augmenter de 20 p. 100 les chances de survie d'un enfant.


In addition to the growing rates of type 2 diabetes in children, recent data suggest that a child born in 2000 stands a one in three chance of being diagnosed with this disease.

Des données récentes montrent qu'un enfant né en 2000 a une chance sur trois de recevoir un jour un diagnostic de diabète.


A child born on this continent in 2000 has a one-in-three chance of becoming a diabetic.

Un enfant né en Amérique du Nord en 2000 a une chance sur trois de devenir diabétique.


Evidence shows that individual life chances are often set by the time a child reaches school, with family background and neighbourhood environment playing a key role.

Il a été démontré que les perspectives individuelles de réussite sont souvent déterminées dès l’entrée à l’école, l’environnement familial et le cadre de vie de l’enfant jouant à cet égard un rôle essentiel.


So much of that is caused by the cruelty or neglect of adults and the least adults can do is to ensure that when a child genuinely has no family we apply the provisions of the Inter-Country Convention when giving that child another chance in life through adoption.

La grande partie de ces situations tragiques est causée par la cruauté ou la négligence des adultes et le moins que les adultes puissent faire c'est, lorsqu'un enfant n'a véritablement aucune famille, d'appliquer les dispositions de la convention internationale en donnant à l'enfant une autre chance par le biais de l'adoption.


w