Vertaling van "ownership donkin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

undivided co-ownership | common ownership | ownership in common | co-ownership | joint ownership | cotenancy | coparcenary | ownership in indivision | undivided ownership
copropriété | indivision en propriété | copropriété indivise

ownership in severalty | several ownership | sole ownership
propriété individuelle | propriété unique

encouragement of the use of pension scheme assets for home ownership | encouragement of the use of vested pension accruals for home ownership | encouragement of home ownership using pension assets | encouragement of home ownership
encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle | encouragement à la propriété du logement

Donkin-Morien Development Project
Projet d'exploitation de la mine Donkin-Morien

Donkin milk diet
régime diabétique lacté de Donkin

employee stock ownership plan | ESOP | employee share ownership plan | employee stock incentive ownership plan | employee stock purchase plan | employee share purchase plan | stock purchase plan | share purchase plan | stock option
régime d'actionnariat des salariés | plan d'actionnariat des salariés | actionnariat des salariés | actionnariat salarié | actionnariat

Total Cost of Ownership | TCO | total cost of ownership | total cost of PC ownership
coût total de possession | coût de possession global | coût de possession

joint ownership | common ownership | co-ownership | joint property
propriété commune | propriété en main commune

common ownership | joint ownership | joint tenancy
possession commune

Ordinance of 3 October 1994 on the Promotion of Home Ownership using Occupational Pension Benefits [ PHOO ]
Ordonnance du 3 octobre 1994 sur l'encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle [ OEPL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unfortunately, it became clear that there was considerable confusion and uncertainty over regulatory jurisdiction because both the Governments of Canada and Nova Scotia have offshore ownership claims, and these uncertainties, as well as overlaps and confusion in employment and safety regimes have put at risk the reopening of the Donkin mine.
Malheureusement, il est devenu clair qu'il y avait beaucoup de confusion et d'incertitude au sujet des pouvoirs de réglementation, car les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse revendiquent la propriété en zone maritime. Ces incertitudes, les chevauchements et la confusion dans les régimes régissant l'emploi et la sécurité ont menacé la réouverture de la mine Donkin.

Both the Government of Nova Scotia and the Government of Canada claim ownership and jurisdiction over the Donkin resources.
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse et le gouvernement du Canada revendiquent tous les deux la propriété de la réserve Donkin et la compétence pour régir son exploitation.

Disposal of Cape Breton Development Corporation—Proposal by Community Group to Take Over Ownership of Donkin Mine
La liquidation de la Société de développement du Cap-Breton-La proposition d'un groupe local visant à acquérir la mine Donkin

Disposal of Cape Breton Development Corporation— Proposal by Community Group to Take Over Ownership of Donkin Mine Hon. John Buchanan: Honourable senators, my question is directed to the Leader of the Government in the Senate. It concerns Devco.
L'honorable John Buchanan: Honorables sénateurs, j'ai une question à poser au leader du gouvernement au Sénat au sujet de la Devco.

For these reasons, we believe that local ownership of Donkin with employee participation in ownership is to be preferred over off-island investment.
C'est pourquoi nous estimons qu'il y aurait lieu de privilégier, par rapport à des investisseurs extérieurs, la propriété locale de la mine et une prise de participation des employés.